| ・ |
새롭게 사업을 시작하다. |
|
新しく事業をはじめる。 |
| ・ |
10년 전 처음에 만났을 때의 기억은 아직도 새로워요. |
|
10年前に最初に会ったときの記憶は今でも新しい。 |
| ・ |
홍대 입구에 새로운 스타일의 커피숍이 개점했어요. |
|
弘大入口に新しいスタイルの喫茶店がオープンしました。 |
| ・ |
새로운 일을 해보다. |
|
新しいことをやってみる。 |
| ・ |
성공하는 사람은 항상 새로운 일에 도전하다. |
|
成功する人はいつも新しいことに挑戦する。 |
| ・ |
새로운 기분으로 시작하고 싶어요. |
|
新しい気分で始めたいと思います。 |
| ・ |
새로운 소프트웨어는 이전 버전과 호환성이 있습니다. |
|
新しいソフトウェアは、旧バージョンと互換性があります。 |
| ・ |
이렇게 해서 우리는 새로운 계획을 시작했습니다. |
|
こうして、私たちは新しい計画を始めました。 |
| ・ |
그 결과 우리는 새로운 전략을 채택했습니다. |
|
その結果、私たちは新しい戦略を採用しました。 |
| ・ |
내일 조간신문에 새로운 영화의 캐스팅이 발표됩니다. |
|
明日の朝刊で、新しい映画のキャストが発表されます。 |
| ・ |
미래에는 중력파를 이용해 새로운 물리학적 발견이 있을지도 모른다. |
|
将来的には、重力波を利用して新しい物理学的な発見があるかもしれない。 |
| ・ |
중력파 검출은 우주 기원에 대한 새로운 단서를 제공했다. |
|
重力波の検出は、宇宙の起源に関する新たな手がかりを提供した。 |
| ・ |
그는 새로운 종교를 포교하고 있다. |
|
彼は新しい宗教を布教している。 |
| ・ |
구글 플레이에서 새로운 앱을 다운로드했어요. |
|
グーグルプレーで新しいアプリをダウンロードしました。 |
| ・ |
새로운 앱 스토어 기능이 추가됐어요. |
|
新しいアップストアの機能が追加されました。 |
| ・ |
앱 스토어에서 새로운 앱을 다운로드 했어요. |
|
アップストアで新しいアプリをダウンロードしました。 |
|
