カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 칭찬을 받다とは 意味 ： 褒められる、称賛を受ける、称えられる 読み方 ： 칭차늘 받따、ching-cha-nŭl pat-tta、チンチャヌル パッタ 漢字 ： 称賛～（稱讚） 類義語 ： 칭찬받다、 칭송되다、 칭송받다 「褒められる」は韓国語で「칭찬을 받다」という。 「褒められる」の韓国語「칭찬을 받다」を使った例文 ・ 선생님에게 칭찬을 받아 기분이 좋다. 先生から誉められれば気分がいい。 ・ 칭찬 받고 화를 내는 사람은 아마도 없을 것이다. 誉められて腹を立てる人はおそらくいないと思う。 ・ 어제는 숙제를 잘했다고 선생님께 칭찬을 받았어요. 昨日は宿題が良くできたと先生から褒められました。 ・ 그는 상사에게 칭찬을 받고 겸손했다. 彼は上司に褒められて謙遜していた。 ・ 그의 업적은 최고의 칭찬을 받을 만하다. 彼の業績は最高の賞賛に値する。 ・ 그 팀의 승리는 팬들의 칭찬을 받았다. そのチームの勝利は、ファンたちに称えられた。 ・ 그녀의 아이디어는 칭찬을 받았다. 彼女のアイデアは称賛を集めた。 ・ 그 작품은 많은 사람들로부터 칭찬을 받았다. その作品は多くの人から称賛を受けた。 ・ 그의 발언은 많은 사람들에게 칭찬을 받았다. 彼の発言は多くの人に称賛された。 ・ 수상작이 많은 사람들에게 칭찬을 받았다. 受賞作が多くの人々に賞賛された。 ・ 남에게 칭찬을 받으면 조금은 겸손해져야 합니다. 人から褒められたら少しは謙遜するべきです。 ・ 그는 상사에게 칭찬을 받고 겸손했다. は上司に褒められて謙遜していた。 ・ 상사에게 칭찬을 받아서 그는 신바람이 났어요. 上司に褒められて彼は上機嫌になりました。 ・ 그 영화는 평론가의 칭찬을 받아 박스오피스에서 흥행했습니다. その映画は評論家の称賛を受け、ボックスオフィスでヒットしました。 ・ 그 소설은 서평가로부터 칭찬을 받고 있어요. その小説は書評家から称賛を受けています。 ・ 그녀는 염원하던 미술전에 작품을 출품해 칭찬을 받았다. 彼女は念願の美術展に作品を出品し、賞賛を受けた。 ・ 그의 노력은 국제적인 칭찬을 받았습니다. 彼の努力は国際的な称賛を受けました。 ・ 그의 작품은 비평가들의 칭찬을 받으며 예술가로서의 궤도에 오르고 있습니다. 彼の作品は批評家からの称賛を得て、芸術家としての軌道に乗っています。 ・ 야단스런 칭찬을 받고 쑥스러워하다. 大げさに褒められて照れる。 「칭찬을 받다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

새로운 국면에 들어서다（新たな局面..

품위가 있다（品がある）

길을 비키다（道を開ける）

깜빡 잊다（うっかり忘れる）

차로 배웅하다（車で見送りする）

영어에 능통하다（英語に堪能だ）

잘못 보다（見間違う）

믿기(가) 어렵다（信じがたい）

문득 좋은 생각이 떠오르다（ふとよ..

부덕의 소치（不徳の致すところ）

미덥지 못하다（頼りない）

뽀대가 나다（かっこよい）

힘이 실리다（力が積まれる）

웃음거리가 되다（笑いものになる）

진통을 겪다（難航する）

영향을 끼치다（影響を及ぼす）

홍수가 나다（洪水になる）

파도가 거세다（波が荒い）

사람을 치다（人をひく）

까딱 잘못하면（下手をすると）