カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語 주름이 생기다とは 意味 ： しわができる 読み方 ： 주르미 생기다、chu-rŭ-mi saeng-gi-da、チュルミ センギダ 「しわができる」は韓国語で「주름이 생기다」という。「しわができる」（주름이 생기다）は、皮膚に細かい折り目やしわができることを指します。通常、年齢を重ねることで皮膚の弾力が失われ、しわが現れることが多いですが、紫外線や乾燥なども原因となります。 「しわができる」の韓国語「주름이 생기다」を使った例文 ・ 마흔 살이 지나면서 얼굴에 주름이 생겼다. 四十歳過ぎてから、顔にしわができた。 ・ 피부가 늘어져서 주름이 자꾸 생겨요. 肌がたるんでしわができるんです。 ・ 그녀의 얼굴에 주름이 생기기 시작했다. 彼女の顔にしわができ始めた。 ・ 오랫동안 햇빛에 노출되면 주름이 생기기 쉽다. 長時間日光に当たると、しわができやすい。 ・ 너무 많이 웃어서 눈 주위에 주름이 생겼다. 笑いすぎて目の周りにしわができた。 ・ 건조한 공기 때문에 피부에 주름이 생기기 쉽다. 乾燥した空気で肌にしわができやすくなる。 ・ 나이가 들면 어쩔 수 없이 얼굴에 주름이 생기게 된다. 年齢を重ねると、どうしても顔にしわができてしまう。 ・ 눈 아래에 주름이 생겨서 조금 신경 쓰인다. 目の下にしわができて、少し気になっている。 ・ 수면 부족이 계속되면 얼굴에 주름이 생기기 쉽다. 睡眠不足が続くと、顔にしわができやすくなる。 ・ 미간에 주름이 생겼어요. 眉間に皺ができました。 ・ 눈가에 주름이 생겼어요. 目元にしわができてしまいました。 ・ 침대보에 주름이 생겼어. ベッドカバーがシワになってしまった。 ・ 눈두덩에 주름이 생겼어요. 上まぶたにシワができました。 ・ 주름이 생기다. しわができる。 ・ 나이가 들면 눈 밑에 잔주름이 생기기 쉽다. 年齢を重ねると、目の下に小じわができやすくなる。 ・ 스트레스로 인해 그의 눈 밑에 잔주름이 생기기 시작했다. ストレスが原因で、彼の目の下に小じわができ始めた。 ・ 팔자주름이 생겨버리면 늙어보이기 쉽다. ほうれい線ができてしまうと、老けて見られがちだ。 < 前   次 > 印刷する

生理現象関連の韓国語

가위에 눌리다（金縛りにあう）

늦잠（寝坊）

비몽사몽（夢うつつの状態）

배변（排便）

이를 갈다（復讐を誓う）

헛기침（空咳）

발기（勃起）

사레들리다（むせる）

글썽거리다（涙ぐむ）

눈곱（目やに）

땀방울（汗しずく）

하품하다（あくびする）

오줌을 싸다（おねしょをする）

날숨（呼気）

들이쉬다（吸い込む）

땀（汗）

발한（発汗）

목이 타다（喉が渇く）

한숨 자다（ひと眠りする）

방산（放散）