カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 治療、名詞、韓国語能力試験5・6級 안정とは 意味 ： 安静 読み方 ： 안정、an-jŏng、アンセイ 漢字 ： 安静 「安静」は韓国語で「안정」という。 「安静」の韓国語「안정」を使った例文 ・ 안정을 취하다. 安静にする。 ・ 사흘 정도 안정이 필요합니다. 三日間安静が必要です。 ・ 환자는 우선 영양을 충분히 섭취하고, 안정을 취하는 것이 중요합니다. 病人は先ずは栄養を十分にとって、安静にすることが大切です。 ・ 안정을 취하세요. 安静にしてください。 ・ 힘드시겠지만 침대에서 안정을 취하며 요양하세요. 辛いと思いますがベッドで安静にして療養してください。 ・ 자택에서 안정을 취하는 것만으로는 불충한 경우, 입원해서 안정을 취하는 경우도 있습니다. 自宅で安静にするだけでは不十分な場合、入院して安静にすることもあります。 ・ 병이라고 해서 안정을 취하는 것이 좋다고만 할 수는 없다. 病気だからといって、安静にするのがよいとは限りません。 ・ 뇌진탕 치료에는 안정이 필요합니다. 脳震盪の治療には安静が必要です。 ・ 목감기가 나을 때까지 안정을 취하고 있어요. のど風邪が治るまで安静にしています。 ・ 병세가 안정될 때까지 통원하고 있어요. 病状が安定するまで通院しています。 ・ 만약 가벼운 염좌라면, 집에서 안정을 취하면 나을 거예요. 軽い捻挫なら、自宅で安静にしていれば治ります。 ・ 이사장의 경험이 조직 안정에 기여하고 있습니다. 理事長の経験が、組織の安定に寄与しています。 ・ 경영자가 올바른 판단을 내림으로써 회사는 안정됩니다. 経営者が正しい判断を下すことで、会社は安定します。 ・ 이 지역에서는 부동산 가격이 안정되어 있습니다. この地域では不動産価格が安定しています。 ・ 제2공장이 반도체 생산을 시작했지만 공급이 안정될지는 불확실하다. 第2工場が半導体の生産を始めたが供給が安定するかは不確実だ。 ・ 꿈을 실현하기 위해 안정된 직장을 그만두기란 쉬운 결정이 아니다. 夢を実現するため、安定した職場を辞めるということは容易な決定ではない。 ・ 이 호흡을 수분 간 또는 기분이 안정될 때까지 해보자. この呼吸を数分間または気分が落ち着くまで続けてみよう。 「안정」の例文をすべてを見る 「安静」の韓国語「안정」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 안정적（アンジョンジョク） 安全的、安定した 안정세（アンジョンセ） 安定、落ち着き 안정훈（アン・ジョンフン） アン・ジョンフン 불안정（プランジョン） 不安定 안정기（アンジョンギ） 安定期 안정장치（アンジョンジャンチ） 安全装置 안정되다（アンジョンデダ） 安定する、安定になる、安定される 안정하다（アンジョンハダ） 安定する 불안정하다（プランジョンハダ） 不安定だ 신경안정제（シンギョンアンジョンジェ） 神経安定剤 접속 불안정（チョプソクプランジョン） 接続不安定 안정된 직업（アンジョンテンチゴプ） 安定した職業 대기 불안정（） 大気不安定 안정을 취하다（アンジョンウル チュィハダ） 安静にする、安静をとる、安静に休む 마음이 안정되지 않다（マウミ アンジョン デジ アンタ） 心が落ち着かない < 前   次 > 印刷する

治療関連の韓国語

간병（看病）

예방하다（予防する）

신경 치료（神経治療）

몸조리 잘하세요（お大事に）

완쾌하다（全快する）

석고 붕대（石膏包帯）

약물치료（薬物治療）

장기 기증자（ドナー）

부분 마취（部分麻酔）

휴양시설（休養施設）

잘 듣다（よく効く）

항암 치료（抗癌治療）

면역력（免疫力）

효능（効能）

투석（透析）

병세가 좋아지다（病状が良くなる）

요양 시설（介護施設）

반창고를 붙이다（絆創膏をつける）

투여（投与）

장기 이식 수술（臓器移植手術）