・ |
다친 사람에게는 먼저 응급 처치를 해 주세요. |
|
怪我をした人には、まず応急処置を行ってください。 |
・ |
응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 도움이 됩니다. |
|
応急処置を覚えておくと、緊急時に役立ちます。 |
・ |
응급 처치 방법을 알면 사고를 당했을 때 침착하게 대응할 수 있습니다. |
|
応急処置の方法を知っていると、事故に遭った際に冷静に対応できます。 |
・ |
이 훈련에서는 응급 처치의 기본을 배웠습니다. |
|
この研修では、応急処置の基本を学びました。 |
・ |
응급 처치 후 바로 의사에게 진료를 받는 것이 중요합니다. |
|
応急手当の後、すぐに医者に診てもらうことが重要です。 |
・ |
사고가 발생했을 때 우선 응급 처치를 하는 것이 중요합니다. |
|
事故が起きたとき、まず応急手当を行うことが大切です。 |
・ |
응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 유용하게 쓰일 수 있습니다. |
|
応急手当を学んでおくと、緊急時に役立ちます。 |
・ |
이 응급 처치 키트는 일상적인 상처에 유용합니다. |
|
この応急手当キットは、日常的なけがに役立ちます。 |
・ |
전선에서 부상자가 발생했기 때문에 응급 처치가 실시되었습니다. |
|
戦線で負傷者が出たため、応急処置が行われました。 |
・ |
외상을 입었을 때는 신속하게 응급 처치를 하는 것이 중요합니다. |
|
外傷を負った際は、速やかに応急処置を施すことが大切です。 |
・ |
응급 처치에 숙달하다. |
|
応急処置に熟達する。 |
・ |
의사는 환자가 기절하기 전에 응급 처치를 실시했습니다. |
|
医者は、患者が気絶する前に救急処置を行いました。 |