| ・ |
매주 월요일에 회의를 열고 있습니다. |
|
毎週月曜日に会議を開いています。 |
| ・ |
그녀는 매주 수요일에 헬스장에 다녀요. |
|
彼女は毎週水曜日にジムに通っています。 |
| ・ |
매주 월요일에 회의가 있어요. |
|
毎週月曜日に会議があります。 |
| ・ |
매주 주말에 친구와 점심을 해요. |
|
毎週末に友達とランチをします。 |
| ・ |
매주 토요일에 시장에 갑니다. |
|
毎週土曜日に市場に行きます。 |
| ・ |
매주 일요일에 가족끼리 저녁 식사를 해요. |
|
毎週日曜日に家族でディナーをします。 |
| ・ |
그는 매주 화요일에 영어 회화 레슨을 받고 있습니다. |
|
彼は毎週火曜日に英会話のレッスンを受けています。 |
| ・ |
매주 운동은 빠지지 않고 합니다. |
|
毎週の運動は欠かさずに行います。 |
| ・ |
매주 목요일에 요리 교실에 다니고 있습니다. |
|
毎週木曜日に料理教室に通っています。 |
| ・ |
매주 스포츠 이벤트에 참가하고 있습니다. |
|
毎週のスポーツイベントに参加しています。 |
| ・ |
매주 한 번씩 가족들과 외식을 할 예정입니다. |
|
毎週一度、家族と外食をする予定です。 |
| ・ |
매주 월요일에 팀 미팅이 있어요. |
|
毎週月曜日にチームミーティングがあります。 |
| ・ |
매주 수요일에 파트타임 일을 하고 있어요. |
|
毎週水曜日にパートタイムの仕事をしています。 |
| ・ |
매주 일요일에 공원에서 산책을 하고 있어요. |
|
毎週日曜日に公園で散歩をしています。 |
| ・ |
매주 목요일에 도서관에서 공부해요. |
|
毎週木曜日に図書館で勉強します。 |
| ・ |
매주 금요일에 취미 시간을 확보합니다. |
|
毎週金曜日に趣味の時間を確保します。 |
| ・ |
매주 프로젝트 진행 상황을 확인합니다. |
|
毎週のプロジェクトの進捗をチェックします。 |
| ・ |
매주 목표를 설정하고 달성을 위해 노력합니다. |
|
毎週の目標設定を行い、達成に向けて努力します。 |
| ・ |
교단은 매주 신자를 위해 모임을 연다. |
|
教団は毎週、信者のために集会を開いている。 |
| ・ |
목사는 매주 일요일에 설교를 하고 신자들을 격려한다. |
|
牧師は毎週、日曜日に説教を行い、信者を励ます。 |
| ・ |
이 교구에서는 매주 일요일에 미사가 진행됩니다. |
|
この教区では、毎週日曜日にミサが行われます。 |
| ・ |
헌 신문을 매주 정리하여 집안을 청결하게 유지하고 있어요. |
|
古新聞を毎週整理して、家の中を清潔に保っています。 |
| ・ |
그는 매주 새로운 기사를 연재하고 있습니다. |
|
彼は毎週新しい記事を連載しています。 |
| ・ |
연재 기사를 매주 쓰고 있어요. |
|
連載記事を毎週書いています。 |
| ・ |
주간지 독자들은 매주 새로운 호에서 자극적인 기사를 기대하고 있습니다. |
|
週刊誌の読者は、毎週の新しい号で刺激的な記事を楽しみにしています。 |
| ・ |
근처 정미소에서 매주 쌀을 정미해 준다. |
|
近くの精米所で、毎週お米を精米してもらう。 |
| ・ |
블로그 글은 매주 업데이트하고 있습니다. |
|
ブログの記事は毎週更新しています。 |
| ・ |
애주가인 그녀는 매주 주말에 친구들과 술을 즐깁니다. |
|
愛酒家の彼女は、毎週末に友人たちとお酒を楽しみます。 |
|
