・ |
식물을 심다. |
|
植物を植える。 |
・ |
식물을 키우다. |
|
植物を育てる。 |
・ |
식물은 계절과 시간의 변화를 인식한다. |
|
植物は季節と時間の変化を認識する。 |
・ |
지구상의 생물은 동물, 식물, 균류로 크게 나뉜다. |
|
地球上の生物は動物、植物、菌類に大別される。 |
・ |
우리 주변에는 많은 식물들이 생식하고 있다. |
|
わたしたちのまわりには、たくさんの植物が生息している。 |
・ |
식물은 최초에 어떻게 지구에 나타난 것일까? |
|
植物は最初どうやって地球に現れたのか。 |
・ |
식물은 광합성을 해서 에너지를 얻을 수 있다. |
|
植物は光合成をしてエネルギーを得ることができる。 |
・ |
식물은 광합성에 의해 유기물을 만든다. |
|
植物は光合成によって有機物をつくる。 |
・ |
식물이란, 광합성을 하고, 세포벽을 갖고 있는 생물입니다. |
|
植物とは、光合成を行い、細胞壁を持っている生物のことです。 |
・ |
식물은 이산화탄소를 받아 들이고, 산소를 내뱉는다. |
|
植物は、二酸化炭素を取り入れて,酸素を出す。 |
・ |
그는 식물 성장에 관한 연구를 하고 있습니다. |
|
彼は植物の成長に関する研究を行っています。 |
・ |
도감에 실려 있는 식물의 이름을 외웠습니다. |
|
図鑑に載っている植物の名前を覚えました。 |
・ |
이 화산섬에는 희귀한 동식물들이 서식하고 있다. |
|
この火山島には珍しい動植物が生息している。 |
・ |
보기 드문 식물을 찾았어요. |
|
珍しい植物を見つけました。 |
・ |
밀림에는 본 적 없는 식물이 많습니다. |
|
密林には見たことのない植物が多いです。 |
・ |
밀림에는 많은 동식물이 서식하고 있습니다. |
|
密林には多くの動植物が生息しています。 |
・ |
척척박사인 그녀는 동식물에 대한 지식이 풍부합니다. |
|
物知り博士である彼女は、動植物に関する知識が豊富です。 |
・ |
콩기름을 식물성 기름 중에서도 비교적 낮은 칼로리를 자랑합니다. |
|
大豆油は植物性油の中でも比較的低カロリーです。 |
・ |
식물을 땅에 심다. |
|
植物を土に植える。 |
・ |
봄에는 많은 식물이 싹튼다. |
|
春には多くの植物が芽吹く。 |
・ |
단비가 내리면 모든 식물이 활기를 되찾습니다. |
|
恵みの雨が降ると、すべての植物が元気を取り戻します。 |
・ |
성에를 피하기 위해 야외 식물에 덮개를 덮어 두었습니다. |
|
霜を避けるために、屋外の植物にカバーをかけておきました。 |
|