・ |
보통 우리가 사용하는 기름은 콩기름이다. |
|
ふつう私たちが使う油は大豆油だ。 |
・ |
콩기름을 사용하면 볶음이 부드럽게 완성됩니다. |
|
大豆油を使うと、炒め物が滑らかに仕上がります。 |
・ |
콩기름을 사용하면 식재료의 맛이 돋보입니다. |
|
大豆油を使うことで、食材の味が引き立ちます。 |
・ |
콩기름에는 오메가3 지방산이 풍부하게 포함되어 있습니다. |
|
大豆油にはオメガ3脂肪酸が豊富に含まれています。 |
・ |
콩기름을 식물성 기름 중에서도 비교적 낮은 칼로리를 자랑합니다. |
|
大豆油は植物性油の中でも比較的低カロリーです。 |
・ |
볶음밥을 만들 때 콩기름을 사용하면 고소하게 완성됩니다. |
|
炒飯を作る時、大豆油を使うと香ばしく仕上がります。 |
・ |
대두유는 직사광선을 피해서 보관하는 것이 중요합니다. |
|
大豆油は直射日光を避けて保存することが重要です。 |
・ |
개봉 후에는 콩기름을 서늘하고 어두운 곳에 보관하는 것이 좋습니다. |
|
開封後は大豆油を冷暗所に保管すると良いです。 |
・ |
유기농 콩기름은 건강을 중시하는 사람들에게 인기가 있습니다. |
|
オーガニック大豆油は、健康志向の人に人気があります。 |
・ |
콩기름을 선택할 때는 원산지와 제조 방법에 주의하세요. |
|
大豆油を選ぶときは、原産地と製造方法に注意を払いましょう。 |