세월아 네월아とは:「時間を無駄にしている事」は韓国語で「세월아 네월아 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 時間を無駄にしている事、そのまま時間が過ぎゆく様
読み方 세워라 네워라、se-wŏ-ra ne-wŏ-ra、セウォラ ネウォラ
漢字 歳月~月~
「時間を無駄にしている事」は韓国語で「세월아 네월아」という。直訳すると「歳月よ!四月よ!」。세월は歳月。言葉遊びで、「세は3、네は4」の意味で そのまま時間が過ぎゆく事や時間を無駄にしている事を表す。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈앞이 캄캄하다(目の前が真っ暗だ)
  • 세상 물정을 모르다(世間知らずだ)
  • 여우에게 홀리다(狐につままれる)
  • 딱지(를) 맞다(拒絶を受ける)
  • 입을 열다(口を開く)
  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 마음이 놓이다(安心する)
  • 따끔한 맛을 보여주다(思い知らせる..
  • 쓸데없는 말(無駄口)
  • 기미가 없다(気配がない)
  • 분을 바르다(化粧をする)
  • 야단을 치다(叱る)
  • 가슴속에 남다(心に残る)
  • 뒤끝이 있다(根に持ちすぎ)
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다(嘘が嘘を..
  • 듣기 좋으라고 하는 소리(お世辞)
  • 바람 앞의 등불(風前の灯火)
  • 도마 위에 오르다(問題視される)
  • 물의를 빚다(物議を醸す)
  • 약을 팔다(ペテンにかける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.