カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뜨겁게 달구다とは 意味 ： 盛り上げる、熱く盛り上げる、大きな話題になる 読み方 ： 뜨겁께 달구다、ットゥゴプッケ ダルグダ 類義語 ： 불을 붙이다、 달구다、 인터넷을 뜨겁게 달구다、 고조시키다 「盛り上げる」は韓国語で「뜨겁게 달구다」という。 「盛り上げる」の韓国語「뜨겁게 달구다」を使った例文 ・ 이벤트를 뜨겁게 달구다. イベントを熱く盛り上げる。 ・ 치어리더들이 귀여운 웃음과 파워풀한 댄스로 경기를 뜨겁게 달구었다. チアリーダーたちが可愛い笑顔とパワフルなダンスで試合を熱く盛り上げた。 ・ 축제를 뜨겁게 달구다. 祭りを熱く盛り上げる。 ・ 팬의 열기가 회장을 뜨겁게 달구었다. ファンの熱気が会場を熱く盛り上げた。 ・ 붉은 깃발이 축제를 뜨겁게 달구고 있습니다. 赤いフラッグが祭りを盛り上げています。 ・ 응원단이 공연장 분위기를 뜨겁게 달궜다. 応援団が会場の雰囲気を盛り上げた。 ・ 응원단이 경기를 뜨겁게 달궜다. 応援団が試合を盛り上げた。 ・ 그는 롱 슛으로 멋진 득점을 성공시키며 경기장을 뜨겁게 달궜다. 彼はロングシュートで見事な得点を決め、スタジアムを沸かせた。 ・ 스피커에서 흘러나오는 음악이 공연장을 뜨겁게 달구고 있었습니다. スピーカーから流れる音楽が会場を盛り上げていました。 「盛り上げる」の韓国語「뜨겁게 달구다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 인터넷을 뜨겁게 달구다（イントネスル トゥゴプケ タルグダ） 大きな話題になる、炎上する < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

몫을 못하다（役割ができない）

불을 잡다（火を消し止める）

욕을 바가지로 먹다（悪口をたくさん..

핸들을 꺾다（ハンドルを切る）

손(에) 꼽히다（屈指である）

어리광을 피우다（甘える）

주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）

통이 크다（度量が大きい）

웃기는 사람이네（変な人だね）

피가 마르다（非常に苦しい）

마음가짐에 따라서（心のもちよう次第..

글자가 깨지다（文字化けする）

빛을 보다（世に知られる）

펄펄 뛰다（強く否認する）

마음을 움직이다（心を動かす）

허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）

못할 짓을 하다（ひどいことをする）

종이 한 장 차이（紙一枚の差）

꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..

웃음을 사다（笑われる）