カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 꼴값을 떨다とは 意味 ： 馬鹿なことをする、似合わないことをする、柄でもない事をする 読み方 ： 꼴까블 떨다、ッコルッカブルットルダ 類義語 ： 꼴값하다 「馬鹿なことをする」は韓国語で「꼴값을 떨다」という。 「馬鹿なことをする」の韓国語「꼴값을 떨다」を使った例文 ・ 그런 짓 해도 소용없어. 꼴값 떨지 마! そんなことをしても意味がない。馬鹿なことをするな！ ・ 그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마! そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな！ ・ 꼴값하지 마 ! 馬鹿なことやめろよ！ ・ 꼴값하네 ! 馬鹿なことやってるね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

날이 풀리다（暖かくなる）

눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく..

입버릇이 고약하다（口癖が悪い）

불씨를 살리다（火種を生き返らせる）

듣도 보도 못하다（初耳だ）

산통을 깨다（台無しにする）

판이 깨지다（場が白ける）

끗발이 좋다（運が良い）

첫발을 떼다（第一歩を踏む）

머리카락이 곤두서다（髪の毛が逆立つ..

너그러이 봐주다（大目に見る）

되는 게 없다（すべてがうまくいかな..

손길이 닿다（手が届く）

손바닥(을) 뒤집듯（手の裏を返すよ..

아무렇지도 않게 여기다（物ともしな..

열쇠를 쥐다（カギを握る）

잘잘못을 따지다（是非を問う）

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）

마음을 정하다（心を決める）