첨예하다とは：「鋭くて尖がる」は韓国語で「첨예하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 鋭くて尖がる、状況や状態が激しくて厳しい
読み方 ： 처몌하다、チョメハダ
漢字 ： 尖銳～
「鋭くて尖がる」は韓国語で「첨예하다」という。
「鋭くて尖がる」の韓国語「첨예하다」を使った例文
・ 첨예하게 대립하다.
激しく対立する。
・ 토론과 표결을 통해 첨예한 사회적 갈등을 효과적으로 정리했다.
討論と表決を通じて尖鋭な社会的葛藤を効果的に整理した。
・ 복잡하고 첨예한 사안을 풀어가는 게 정부와 정치권의 역할이다.
複雑で尖鋭な事案を解いていくのが政府と政界の役割である。
・ 그 영화의 촬영 기법에는 첨예한 예술적 뉘앙스가 있었다.
その映画の撮影技法には先鋭的な芸術的ニュアンスがあった。
・ 사회 거의 모든 현안엔 갈등과 이해가 첨예하게 얽혀 있다.
社会のほぼすべての懸案で葛藤と利害が鋭く絡み合っている。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 치사하다（けちくさい）
  • 경이롭다（驚くべきだ）
  • 스스럼없다（気安い）
  • 비속하다（卑俗だ）
  • 건재하다（健在だ）
  • 저조하다（低調だ）
  • 뚱딴지같다（突拍子もない）
  • 정결하다（清らかだ）
  • 신기하다（不思議だ）
  • 오만불손하다（傲岸不遜だ）
  • 모질다（むごい）
  • 새파랗다（真っ青だ）
  • 파렴치하다（恥知らずだ）
  • 불온하다（不穏だ）
  • 불쌍하다（かわいそうだ）
  • 매콤하다（ピリ辛い）
  • 심플하다（シンプルだ）
  • 소심하다（気が小さい）
  • 뛰어나다（優れている）
  • 배어 있다（染みつく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    鋭くて尖がる、状況や状態が激しくて厳しいは、韓国語で첨예하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.