-(ㄹ/을) 것이다とは:「~するだろう」は韓国語で「-(ㄹ/을) 것이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するだろう、~するつもりだ
読み方 거시다、コシダ
「~するだろう」は韓国語で「-(ㄹ/을) 것이다」という。<意味>
~するだろう、~すると思う、~だと思う
※~ㄹ/을 것이다(~ㄹ/을 것이에요)を簡略化して、~ㄹ/을 거다(~ㄹ/을 거예요)という形でも使う。

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞・指定詞の語幹+ㄹ 것이다
 例)우리 동생은 아마 지각할 것이다(거다). うちの弟はきっと遅刻すると思う。

②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+을 것이다
 例)이거 그렇게 인기가 없을 것이다(거다). これはそんなに人気がないだろう。

③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 것이다
 例)저 친구가 만들 것이다(거다). あの友達が作るだろう。
「~するだろう」の韓国語「-(ㄹ/을) 것이다」を使った例文
그 친구는 꼭 여기에 올 것이다.
その友達は必ずここに来るだろう。
아마 도착이 늦을 거예요.
おそらく到着が遅れるでしょう。
생일 선물로는 스마트폰을 좋아할 거예요.
誕生日のプレゼントとしてはスマホが喜ばれるでしょう。
요리의 기본은 정성껏 국물을 내는 거예요.
料理の基本は丁寧にだしを取ることです。
반찬을 너무 많이 담지 않도록 적당량을 담는 것이 중요하다.
おかずを盛りすぎないように、適量を盛ることが大切だ。
반찬을 담을 때 색감을 고려해서 균형 좋게 배치하는 것이 좋다.
おかずを盛るときは、色合いを考えてバランスよく配置すると良い。
초밥 재료는 얇게 써는 것이 포인트다.
お寿司のネタは薄切りにするのがポイントだ。
너무 불합리한 일이 있어서 분을 참는 것이 힘들었다.
あまりにも理不尽なことがあったので、怒りを抑えるのが大変だった。
분을 참는 것은 어렵지만, 침착함을 유지하는 것이 중요하다.
怒りを抑えるのは難しいが、冷静さを保つことが大切だ。
그의 반응은 기대에 어긋나는 것이어서 조금 실망했다.
彼の反応は期待にそぐわないもので、少しがっかりした。
그의 퍼포먼스는 기대에 어긋나는 것이어서 매우 아쉬웠다.
彼のパフォーマンスは期待にそぐわないもので、とても残念だった。
박자를 맞추는 것이 늦어지면 연주가 흐트러진다.
拍子を取るのが遅れると、演奏が乱れる。
춤을 출 때 박자를 맞추는 것이 중요하다.
ダンスを踊るとき、拍子を取るのが大事だ。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을)래(~しない?)
  • -(ㄹ/을)걸요(~のはずでしょう)
  • -게 하다(~させる)
  • -지 그랬어(~したらよかったのに)
  • -(ㄹ/을) 걸 그랬다(~すればよ..
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -지 않아도 되다(~なくてもいい)
  • -(ㄹ/을) 게 뭐람(よりによって..
  • -(ㄴ/은/는)구나(~ことだなぁ)
  • -게(~だ?)
  • -냬요(~かと言っています)
  • -(으)면 좋겠다(~してほしい)
  • -(아/어)도 싸다(当然だ)
  • -(아/어) 오다(~してくる)
  • -(아/어) 주시면 고맙겠다(~し..
  • -(ㄴ/은) 가요?(~ですか?)
  • -고 다니다(~して回る)
  • -(아/어)도 되다(~してもよい)
  • -다(가) 말다(~途中でやめた)
  • -지 말았으면 좋겠다(~しなければ..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.