－고 다니다とは、～して回るの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－고 다니다とは

意味

：

～して回る、～しながら歩き回る

「～して回る」は韓国語で「－고 다니다」という。다니다は「通う」という意味もあるが、そのほかに「(ある目的で)歩き回る、…して回る」という意味があり、その다니다に-고がついて、-고 다니다は「～して回る/～しながら歩き回る」という意味になる。

「～して回る」の韓国語「－고 다니다」を使った例文

・	보내 주신 노래가 정말 좋아서 매일 듣고 다녀요.
	送ってくれた歌が良過ぎて毎日聞いています。
・	요즘 그 구두 계속 신고 다니시네요.
	最近その靴をずっと入っていらっしゃいますね。
・	비닐봉투를 줄이기 위해 에코백을 가지고 다녀요.
	ビニール袋を減らすために、エコバッグを持参しています。
・	접는 우산을 가방에 넣어 가지고 다니고 있어요.
	折り畳み傘をカバンに入れて持ち歩いています。
・	비가 올 때는 접는 우산을 가지고 다녀요.
	雨が降る時は折り畳み傘を持っち歩いてます。
・	장비가 무거워서 들고 다니기 힘듭니다.
	装備が重くて持ち運びが大変です。
・	남의 뒤나 캐고 다니다.
	人の裏を探って回る。
・	그는 여기저기 검사로 사칭하고 다니고 있다.
	彼はあちこち検事になりすまして回っている。
・	무사는 항상 칼을 지니고 다녔습니다.
	武士は常に刀を携えていました。
・	저는 옷핀을 항상 가방에 넣고 다닙니다.
	私は安全ピンを常にバッグに入れています。
・	저 애는 항상 화려한 옷을 입고 다니며, 진짜 쌔끈녀다.
	あの子はいつも華やかな服装で、まさに魅力的な女性だ。
・	그렇게 정신줄 놓고 다니면 다칠 수도 있어.
	そんなにぼーっとしてたら怪我するかもしれないよ。
「－고 다니다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(終結)関連の韓国語