씨를 말리다とは:「絶滅させる」は韓国語で「씨를 말리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 絶滅させる、種を絶やす
読み方 씨를 말리다、ssi-rŭl mal-li-da、シルル マルリダ
「絶滅させる」は韓国語で「씨를 말리다」という。「絶滅させる(씨를 말리다)」は、何かを完全に根絶させる、またはその存在を消し去るという意味の日本語の表現です。韓国語の「씨를 말리다」も同様に、何かを完全に絶やしてしまう、またはその存在を消し去るという意味で使われます。この表現は、特に望ましくないことや害を及ぼすものを根絶する際に使われることが多いです。
「絶滅させる」の韓国語「씨를 말리다」を使った例文
이 병의 씨를 말리기 위해서는 전 세계가 협력해야 한다.
この病気を絶滅させるためには、世界中で協力しなければならない。
과도한 어획이 계속되면 물고기 종이 씨를 말리게 된다.
過度の漁獲が続けば、魚の種が絶滅させられてしまう。
이상 기후가 계속되면 농작물이 씨를 말릴 위험이 있다.
異常気象が続くと、農作物が絶滅させられる危険性がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 짓누르다(頭を締め付ける)
  • 헛고생을 하다(骨折り損)
  • 본(을) 받다(見習う)
  • 넋을 놓다(気を取られてぼうっとして..
  • 달밤에 체조하다(変な行動をする)
  • 잘잘못을 가리다(良し悪しを判断する..
  • 속는 셈치고(騙されたつもりで)
  • 갈피를 못 잡다(あれこれ迷う)
  • 끼고 살다(~ばかりしている)
  • 운이 없다(運が悪い)
  • 알고 보면(本当は)
  • 경우가 아니다(常識に欠ける)
  • 붙임성이 없다(無愛想だ)
  • 날이면 날마다(毎日)
  • 피치 못하다(やむを得ない)
  • 발(이) 빠르다(素早く行動する)
  • 바람 앞의 등불(風前の灯火)
  • 간을 보다(塩加減をみる)
  • 피를 빨다(血を吸う)
  • 재수가 옴 붙다(とても運が悪い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.