カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 여간(이) ～아니다とは 意味 ： 並大抵ではない、普通でない 読み方 ： 여가니 아니다、yŏ-ga-ni a-ni-da、ヨガニ アニダ 類義語 ： 보통일이 아니다、 여간 아니다 「並大抵ではない」は韓国語で「여간(이) ～아니다」という。여간(이)～아니다の形式でよつ使われる。여간 힘든게 아니다（なかなか難しい） 「並大抵ではない」の韓国語「여간(이) ～아니다」を使った例文 ・ 여간 고생을 해서 성공을 한 게 아니다. とても苦労して成功した。 ・ 그녀를 만난 것은 여간 기쁜 일이 아니었다. 彼女に会ったのはこの上なくうれしいことだった。 ・ 물가가 여간 오른 게 아니다. 物価が上がったなんてものではない。 ・ 여간 바쁘지 않다. 忙しいなんてものじゃない。 ・ 육아는 여간 힘든 일이 아니다. 育児は大変だなんてもんではない。 ・ 그 작가의 집필 속도는 여간 아니다. あの作家の執筆速度は普通ではない。 ・ 그녀의 노력은 여간 아니다. 彼女の努力は普通ではない。 ・ 그의 재능은 여간 아니다. 彼の才能は普通ではない。 ・ 그토록 젊은 사람이 벌써 사장이라니 실력이 여간이 아닌가 보네. そんなに若い人がもう社長だなんて、実力がかなりなんだね。 ・ 여간 아니다. 並大抵ではない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..

애교를 떨다（愛嬌を振りまく）

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

몸을 버리다（体を壊す）

무에서 유를 창조하다（無から有を創..

말이 나왔으니까 말인데（話のついで..

허를 찌르다（虚を突く）

애(가) 타다（気が焦る）

막이 오르다（幕があがる）

꼽사리를 끼다（割り込む）

입이 심심하다（口が寂しい）

모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..

힘을 들이다（力を入れる）

문턱이 높다（ハードルが高い）

쥐 잡듯이（徹底的に）

허구한 날（長い間いつも）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

종(을) 치다（うまくいかず途中で終..

눈에 차다（気に入って満足だ）

눈시울을 적시다（涙を浮かべる）