여겨지다とは：「思われる」は韓国語で「여겨지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思われる、思える、～扱いを受ける、取り扱われる、みなされる
読み方 ： 여겨지다、yŏ-gyŏ-ji-da、ヨギョジダ
類義語 ：
「思われる」は韓国語で「여겨지다」という。
「思われる」の韓国語「여겨지다」を使った例文
・ 일본에서 한국드라마는 중장년 여성의 전유물로 여겨지고 있다.
日本で韓国ドラマは、中高年層女性の専有物扱いを受けている。
・ 자고이래 그 풍습은 중요하게 여겨졌어요.
自古以来その風習は重要視されてきました。
・ 자고이래 이 산은 신성하게 여겨졌어요.
自古以来この山は神聖にされてきました。
・ 불모지라고 여겨졌던 장소에서 꽃이 피었다.
不毛の地と見なされた場所で花が咲いた。
・ 일반적으로 전쟁은 정치의 연장이라고 여겨지고 있다.
一般的に、戦争は政治の延長と考えられている。
・ 왕실은 국가의 상징적인 존재로 여겨집니다.
王室は国家の象徴的な存在と見なされています。
・ 전통적인 가옥에서는 사랑채가 매우 중요하게 여겨졌습니다.
伝統的な家屋では、客間は非常に重視されていました。
・ 검열은 악성 콘텐츠의 유통을 막기 위해 필요하다고 여겨집니다.
検閲は、悪質なコンテンツの流通を防ぐために必要だと言われています。
・ 옹졸하다고 여겨지기 싫다.
せこいって思われたくない。
・ 근로 소득은 개인의 생활에서 가장 안정적인 수입원으로 여겨집니다.
勤労所得は、個人の生活において最も安定した収入源とされています。
・ 건축업 현장에서는 항상 안전 관리가 최우선으로 여겨집니다.
建築業の現場では、常に安全管理が最優先とされています。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 만족되다（満たされる）
  • 선망하다（羨望する）
  • 내주다（渡す）
  • 주력하다（注力する）
  • 태동하다（胎動する）
  • 쉬엄쉬엄하다（休み休みする）
  • 걷다（歩く）
  • 절세하다（節税する）
  • 후회하다（後悔する）
  • 달이다（煎じる）
  • 해소하다（解消する）
  • 삥뜯기다（金を巻き上げられる）
  • 예보되다（予報される）
  • 들이닥치다（切迫する）
  • 캐묻다（しつこく尋ねる）
  • 감축하다（減縮する）
  • 개발하다（開発する）
  • 부과되다（課せられる）
  • 떠보다（腹を探る）
  • 관계되다（関わる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    思われる、思える、～扱いを受ける、取り扱われる、みなされるは、韓国語で여겨지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.