| ・ |
건축업은 경제의 기반을 지탱하는 중요한 산업입니다. |
|
建築業は経済の基盤を支える重要な産業です。 |
| ・ |
건축업 현장에서는 항상 안전 관리가 최우선으로 여겨집니다. |
|
建築業の現場では、常に安全管理が最優先とされています。 |
| ・ |
건축업은 도시의 경관이나 환경에 큰 영향을 미칩니다. |
|
建築業は、都市の景観や環境に大きな影響を与えます。 |
| ・ |
건축업자는 프로젝트마다 필요한 자재를 조달하는 책임이 있습니다. |
|
建築業者は、プロジェクトごとに必要な資材を調達する責任があります。 |
| ・ |
건축업자는 계획 단계에서 비용 관리를 철저히 할 필요가 있습니다. |
|
建築業者は、計画段階でのコスト管理を徹底する必要があります。 |
| ・ |
건축업계에서는 리노베이션이 트렌드로 자리잡고 있습니다. |
|
建築業界では、リノベーションがトレンドになっています。 |
| ・ |
건축업자는 지역 규제와 법률을 준수해야 합니다. |
|
建築業者は、地元の規制や法律を遵守しなければなりません。 |
| ・ |
건축업은 환경을 고려한 설계와 시공을 추진하고 있습니다. |
|
建築業は、環境に配慮した設計や施工を推進しています。 |
| ・ |
건축업의 발전으로 도시화가 진행되고 있습니다. |
|
建築業の発展により、都市化が進んでいます。 |
| ・ |
건축업은 지역 사회의 요구에 맞춘 설계가 요구됩니다. |
|
建築業は、地域社会のニーズに応じた設計が求められます。 |
| ・ |
건축업은 도시 계획과 밀접하게 연계하여 진행됩니다. |
|
建築業は、都市計画と密接に連携して進められます。 |
| ・ |
집을 신축하기 위해 건축업자를 선택했어요. |
|
家を新築するために建築業者を選びました。 |
