몽니를 부리다とは:「意地悪く当たる」は韓国語で「몽니를 부리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 意地悪く当たる
読み方 몽니를 부리다、mong-ni-rŭl pu-ri-da、モンニルル プリダ
「意地悪く当たる」は韓国語で「몽니를 부리다」という。「意地悪く当たる(몽니를 부리다)」は、「人に対して意地悪な態度や言動を取る」ことを意味します。相手に不快感を与えるような行動や言葉を使うことを指します。
「意地悪く当たる」の韓国語「몽니를 부리다」を使った例文
그는 항상 몽니를 부려서 모두가 피한다.
彼はいつも意地悪く当たるので、みんなが避ける。
몽니 부리지 마세요.
意地悪く当たらないでください。
왜 이렇게 몽니를 부리는지 이해할 수 없어.
なんでこんなに意地悪く当たるのか、理解できない。
몽니를 부린다고 해서 아무것도 해결되지 않아.
意地悪く当たっても何も解決しないよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발을 동동 구르다(地団駄を踏む)
  • 장마가 지다(梅雨になる)
  • 발걸음이 무겁다(足取りが重い)
  • 옆길로 새다(横道にそれる)
  • 기가 세다(気が強い)
  • 얼굴을 못 들다(面目が立たない)
  • 숨이 죽다(生気がなくなる)
  • 획을 긋다(一線を引く)
  • 바닥을 기다(非常に低い)
  • 물꼬를 트다(扉を開く)
  • 마음을 돌리다(気持ちが変わる)
  • 머리가 숙여지다(頭が下がる)
  • 분위기(가) 있다(いい雰囲気が漂う..
  • 뒤가 켕기다(後ろめたい)
  • 운이 따르다(運がついてくる)
  • 마음이 찔리다(気がとがめる)
  • 살을 빼다(痩せる)
  • 바늘을 꿰메다(針を縫う)
  • 가슴에 찔리다(呵責を感じる)
  • 손이 닳도록 빌다(平謝りに謝る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.