비가 오나 눈이 오나とは:「いつも」は韓国語で「비가 오나 눈이 오나 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 いつも、変わらず、相変わらず
読み方 비가 오나 누니 오나、pi-ga o-na nu-ni o-na、ピガオナ ヌニオナ
「いつも」は韓国語で「비가 오나 눈이 오나」という。直訳すると「雨が降っても雪が降っても、雨が降ろうと雪が降ろうと」。
「いつも」の韓国語「비가 오나 눈이 오나」を使った例文
비가 오나 눈이 오나 오래된 식당은 늘 밤늦게까지 열려 있습니다.
雨が降ろうと雪が降ろうと古びた食堂はいつも夜遅くまで開いています。
부모들은 비가 오나 눈이 오나 자식들을 걱정한다.
親たちは雨が降ろうが雪が降ろうが子どもたちの心配をする。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 오해를 사다(誤解される)
  • 대가 세다(芯が強い)
  • 운세를 보다(運勢を見る)
  • 대박 터지다(大当たりする)
  • 농담 반으로(冗談半分で)
  • 말할 나위도 없다(言うまでもない)
  • 무 자르듯(簡単に処理するように)
  • 총부리를 겨누다(筒先を向ける)
  • 한을 풀다(恨みを晴らす)
  • 큰일을 치루다(重要な行事を行う)
  • 걱정을 덜다(心配を軽くする)
  • 눈에 콩깍지가 씌다(好きな人が一番..
  • 뒤를 밀다(後押しする)
  • 졸로 보다(馬鹿にする)
  • 성에 차지 않다(気に入らない)
  • 우레와 같은 박수(急霰のような拍手..
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다(..
  • 작살이 나다(散々やられる)
  • 허풍(을) 치다(ほらを吹く)
  • 남남이 되다(赤の他人になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.