눈에 콩깍지가 씌다とは：「好きな人が一番素敵に見える」は韓国語で「눈에 콩깍지가 씌다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好きな人が一番素敵に見える、あばたもえくぼ
読み方 ： 누네 콩깍찌가 씌다、ヌネコンカクチガシュィダ
「好きな人が一番素敵に見える」は韓国語で「눈에 콩깍지가 씌다」という。直訳すると、目に豆の殻がかぶる。　콩깍지（コンカクチ、豆の殻）。似ている表現で「제 눈에 안경」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말문이 터지다（急に話し始める）
  • 폼(을) 잡다（格好つける）
  • 뇌물을 먹다（賄賂を受け取る）
  • 어깨를 들먹이다（すすり泣く）
  • 득을 보다（得をする）
  • 한이 맺히다（恨みが宿る）
  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 눈치가 있다（気がきく）
  • 인왕산 호랑이（恐ろしい人や対象）
  • 신상에 해롭다（身によくない）
  • 말끝을 흐리다（言葉を濁す）
  • 심금을 울리다（琴線に触れる）
  • 호랑이가 장가가는 날（晴れているの..
  • 하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..
  • 한눈에 반하다（一目惚れする）
  • 일각이 여삼추（一刻千秋）
  • 꼼짝할 수 없다（身動きが出来ない）
  • 예쁘게 봐주다（かわいがってください..
  • 눈(이) 멀다（目が眩む）
  • 꼴을 못 보다（見ていられない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好きな人が一番素敵に見える、あばたもえくぼは、韓国語で눈에 콩깍지가 씌다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.