カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 어려움을 겪다とは 意味 ： 苦労する、厳しい状況だ、困難を覚える、困難を経験する、困難を味わう 読み方 ： 어려우믈 격따、ŏ-ryŏ-u-mŭl kyŏk-tta、オリョウムル キョクッタ 類義語 ： 고생하다、 수고하다、 애를 쓰다、 고전하다、 애먹다、 피똥을 싸다 「苦労する」は韓国語で「어려움을 겪다」という。 「苦労する」の韓国語「어려움을 겪다」を使った例文 ・ 해외여행에서 많은 어려움을 겪었다. 海外旅行で多くの困難を経験した。 ・ 중소기업들은 투자를 유치하는 데 어려움을 겪을 수밖에 없다. 中小企業は、追加投資を誘致するために困難を覚えざるを得ない。 ・ 높은 가격의 제품을 판매하는 전략을 펼쳤지만 시장 경쟁에서 어려움을 겪고 있다. 高い価格の製品を販売する戦略を繰り広げたが、市場競争の中で苦しい状況だ。 ・ 소비자는 선택의 폭이 넓을수록 물건을 고를 때 어려움을 겪는다. 消費者は選択の幅が広くなるほど商品を選ぶとき困る。 ・ 그는 새로운 사업을 시작하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しいビジネスを立ち上げるのに苦労した。 ・ 그는 친구와의 관계를 회복하는 데 어려움을 겪었다. 彼は友人との関係を修復するのに苦労した。 ・ 그는 새로운 기술을 습득하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しいスキルを習得するのに苦労した。 ・ 그녀는 자신의 길을 찾는 데 어려움을 겪고 있다. 彼女は自分の道を見つけるのに苦労している。 ・ 그는 새로운 환경에 적응하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しい環境に適応するのに苦労した。 ・ 그녀는 일과 가정의 양립에 어려움을 겪고 있다. 彼女は仕事と家庭の両立に苦労している。 ・ 고용자는 적격한 후보자를 찾는 데 어려움을 겪고 있습니다. 雇用者は適格な候補者を見つけるのに苦労しています。 ・ 현지인의 도움이 없었다면 큰 위험과 어려움을 겪었을 것이다. 地元の人の協力がなければ、大きな危険と困難に直面しただろう。 ・ 갑작스러운 예정 변경에 어려움을 겪었습니다. 急な予定変更に困りました。 ・ 그는 새로운 직책에 적응하는 데 어려움을 겪었다. 彼は新しい役職に慣れるのに苦労した。 ・ 그녀는 새로운 언어를 배우는데 어려움을 겪고 있다. 彼女は新しい言語を学ぶのに苦労している。 ・ 어머니는 육아에 어려움을 겪고 있다. 母親は子育てに苦労している。 ・ 많은 어려움을 겪고 마침내 성공했습니다. 多くの困難を経て、ついに成功しました。 ・ 어려움을 겪다. 困難を味わう。 ・ 원화 강세의 영향으로 한국의 제조업이 어려움을 겪고 있습니다. ウォン高の影響で、韓国の製造業が苦境に立たされています。 ・ 역무원이 어려움을 겪고 있는 승객을 도왔습니다. 駅員が困っている乗客を助けました。 「어려움을 겪다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

방정식을 풀다（方程式を解く）

꽉 차다（ぎっしり詰まる）

잘못 쓰다（書き誤る）

위상에 걸맞다（地位にふさわしい）

기온이 영하로 떨어지다（氷点下に下..

끝을 맺다（やり遂げる）

위력을 발휘하다（ものをいわせる）

약이 듣다（薬が効く）

안경을 끼다（メガネをかける）

전혀 이해 못하다（全く理解できない..

이익을 주다（利益を与える）

화장품을 바르다（化粧品を塗る）

쓸데없는 참견（余計なお世話）

다시 하다（やり直す）

뚜껑을 덮다（ふたをする）

속이 거북하다（胃がもたれる）

베일에 가리다（ベールに包まれる）

비판을 받다（批判を受ける）

갑자기 생각이 나다（急に思いつく）

의식을 회복하다（意識を回復する）