・ |
인터넷에 범람하는 무수한 위험성에 대해서 소개합니다. |
|
インターネットに氾濫する無数の危険性について紹介します。 |
・ |
정보 누설에 대해서 위험성을 느꼈던 적은 없습니까? |
|
情報漏えいに対して危険性を感じたことはありませんか? |
・ |
동승자가 있으면 졸음운전 위험성이 낮아진다고 한다. |
|
同乗者がいると居眠り運転の危険性が下がると言われている。 |
・ |
진앙이 해저일 경우 쓰나미의 위험성이 높아집니다. |
|
震央が海底の場合、津波の危険性が高まります。 |
・ |
망막 이상이 방치되면 실명의 위험성이 있습니다. |
|
網膜の異常が放置されると、失明の危険性があります。 |
・ |
건조한 지역에서는 화재의 위험성이 높아집니다. |
|
乾燥した地域では、火災の危険性が高まります。 |
・ |
감염병의 위험성에 대해 배운다. |
|
感染症の危険性について学ぶ。 |
・ |
발화할 위험성이 있으므로 주의가 필요합니다. |
|
発火する危険性があるので注意が必要です。 |
・ |
팻말에는 산불의 위험성에 대한 경고가 적혀 있었습니다. |
|
立て札には山火事の危険性について警告が書かれていました。 |
・ |
인터넷 뱅킹에 도사리고 있는 위험성과 피해를 당하지 않기 위해서는 보안 대책이 필요합니다. |
|
インターネットバンキングに潜む危険性と、被害に遭わないためにセキュリティ対策が必要です。 |
・ |
미중이 우발적으로 충돌할 경우 한국이 휘말릴 위험성도 커진다. |
|
米中が偶発的に衝突した場合、韓国が巻き込まれる危険性も高まる。 |
・ |
그 지역은 상습적인 지진의 위험성이 있습니다. |
|
その地域は常習的な地震の危険性があります。 |
|