| ・ |
전화번호를 알려주세요. |
|
電話番号を教えてください。 |
| ・ |
전화번호가 바뀌었습니다. |
|
電話番号が変わりました。 |
| ・ |
전화번호를 남겨 주시면 전해 드리겠습니다. |
|
電話番号を残してくだされば、お伝えいたします。 |
| ・ |
전화번호가 몇 번인가요? |
|
電話番号は何番なんですか？ |
| ・ |
전화번호 좀 가르쳐 주세요. |
|
電話番号をちょっと教えてください。 |
| ・ |
전화번호 좀 가르쳐 주시겠어요? |
|
電話番号教えていただけませんか？ |
| ・ |
전화번호가 틀리셨어요. |
|
電話番語を間違えておられます。 |
| ・ |
그녀의 전화번호를 겨우 알아냈어요. |
|
彼女の電話番号をやっと手に入れました。 |
| ・ |
전화번호부에 실려 있는 번호가 맞는지 확인해 주세요. |
|
電話帳に載っている番号が正しいか確認してください。 |
| ・ |
이 전화번호부는 오래되어서 더 이상 사용할 수 없습니다. |
|
この電話帳は古くて、もう使えません。 |
| ・ |
전화번호부에 실려 있는 번호는 종종 변경될 수 있습니다. |
|
電話帳に載っている番号は、しばしば変更されることがあります。 |
| ・ |
그의 전화번호는 전화번호부에 실려 있습니다. |
|
彼の電話番号は電話帳に載っています。 |
| ・ |
전화번호부를 사용해서 그의 번호를 찾았습니다. |
|
電話帳を使って、彼の番号を見つけました。 |
| ・ |
전화번호부는 거의 사용하지 않고 인터넷을 통해 찾습니다. |
|
電話帳はほとんど利用せず、インターネットを通して探します。 |
| ・ |
전화번호 앞에 국가 번호를 입력하지 않으면 발신할 수 없습니다. |
|
電話番号の前に国番号を入力しないと、発信できません。 |
| ・ |
전화번호를 하나도 기억하지 못하는 건 디지털 치매의 증상이에요. |
|
電話番号を一つも覚えていないのはデジタル痴呆の兆候です。 |
| ・ |
카카오톡은 전화번호를 등록해 두는 것만으로도 카톡 친구로 추가할 수 있다. |
|
カカオトークは、電話番号を登録しておくだけでも、カカオトークはの友だちに追加することができる。 |
| ・ |
총무과 전화번호 알려드리겠습니다. |
|
総務課の電話番号をお知らせいたします。 |
|
