우쭐하다とは:「うぬぼれる」は韓国語で「우쭐하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
読み方 우쭐하다、u-tchur-ha-da、ウッチュルハダ
「うぬぼれる」は韓国語で「우쭐하다」という。
「うぬぼれる」の韓国語「우쭐하다」を使った例文
그는 올림픽 3관왕을 달성했지만 우쭐하는 법이 없다.
彼は五輪3冠を達成したが、自惚れることはない。
최고라는 말을 많이 듣고 상도 많이 받아 우쭐할 때가 많았다.
最高だとよく言われ、多くの賞を受賞し、得意げにしたときが多かった。
딸이 대기업에 취직해서 아버지가 우쭐하다.
娘が大手企業に就職して、父は鼻が高い。
우쭐해하던 그에게 현실을 직시하게 하며 코를 납작하게 만들었다.
調子に乗っていた彼に、現実を突きつけて鼻を折った。
그는 다른 사람에게 항상 우쭐거린다.
彼は他の人に対して常に偉ぶっている。
그녀는 자신의 재산으로 우쭐거리고 있다.
彼女は自分の財産で偉ぶっている。
그는 자신의 지식으로 우쭐거리고 있다.
彼は自分の知識で偉ぶっている。
그는 자신의 성공으로 우쭐거리고 있다.
彼は自分の成功で偉ぶっている。
한 번만 성공해도 그는 우쭐댑니다.
一度だけ成功しただけで、彼は天狗になります。
그녀는 약간의 칭찬으로 우쭐댑니다.
彼女は少しの称賛で天狗になってしまいます。
너무 우쭐대지는 마.
調子に乗らないで。
겸손함이 부족해서 금방 우쭐해진다.
謙虚さが欠如しており、すぐに調子に乗ってしまう
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 취소되다(取り消される)
  • 제출하다(提出する)
  • 달음박질하다(走る)
  • 가해하다(害を与える)
  • 삶다(茹でる)
  • 착수되다(着手される)
  • 실효하다(失効する)
  • 열다(開く)
  • 흐리다(濁る)
  • 안정되다(安定する)
  • 후리다(追い立てる)
  • 본체만체하다(知らん顔をする)
  • 보온되다(保温される)
  • 달려가다(走って行く)
  • 고정하다(固定する)
  • 범접하다(近づく)
  • 농축되다(濃縮される)
  • 헐렁거리다(だぶだぶする)
  • 질리다(飽きる)
  • 무너지다(崩れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.