고루とは:「平等に」は韓国語で「고루 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 平等に、一様に、均等に
読み方 고루、ko-ru、コル
類義語
「平等に」は韓国語で「고루」という。
「平等に」の韓国語「고루」を使った例文
돈을 고루 나눴다.
お金を平等に分けた。
접시에 요리를 고루 담았어요.
皿に料理を均等に盛り付けました。
멤버에게 고루 일을 할당합니다.
メンバーに均等に仕事を割り振ります。
혈행이 좋아지면 채내에 산소나 영양소가 골고루 퍼져 면역력이 높아진다.
血行が良くなると、体中に酸素や栄養素が行き渡りやすくなり、免疫力が高まる。
그 습관이 고루하다는 의견이 나오고 있습니다.
その習慣が旧弊だとの意見が出ています。
전통이 고루하다고 비판받고 있습니다.
伝統が旧弊だと批判されています。
풍습이 고루하다고 간주되고 있습니다.
風習が旧弊だとみなされています。
그 규칙은 고루하다고 간주되고 있습니다.
そのルールは旧弊だと見なされています。
관습이 고루하다는 의견도 있습니다.
慣習が旧弊だという意見もあります。
방법이 고루한 것으로 받아들여지고 있습니다.
方法が旧弊だと受け取られています。
그 문화는 고루하다고 느껴집니다.
その文化は旧弊だと感じられます。
고루하다는 말도 나오고 있습니다.
旧弊だという声も上がっています。
그 풍습은 고루하다고 생각됩니다.
その風習は旧弊だと考えられます。
「平等に」の韓国語「고루」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
고루(コルゴル) 均等に、満遍なく、等しく
고루하다(コルハダ) 旧弊だ、古い
고루고루(コルゴル) まんべんなく、等しく
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 가능케(可能に)
  • 쓱쓱(ゴシゴシ)
  • 순서대로(順番どおりに)
  • 쓸데없이(無駄に)
  • 앞으로(今後)
  • 단지(単に)
  • 웬만큼(ほどほどに)
  • 처(やたらと~)
  • 떡하니(見せびらかすように)
  • 아무러면(いくらなんでも)
  • 수군수군(ひそひそ)
  • 에게다(~にあげる)
  • 참고로(ちなみに)
  • 영영(永遠に)
  • 아낌없이(惜しまず)
  • 쪼르륵(じゃあっと)
  • 비롯해서(はじめとして)
  • 눈곱만큼도(爪のあかほども)
  • 퉤(ぺっと)
  • 잇따라(相次いで)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.