얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주머니를 털다(財布をはたく)
  • 눈물을 머금다(涙ぐむ)
  • 신경이 곤두서다(非常に敏感になる)
  • 본전도 못 찾다(元も子もない)
  • 날밤을 새다(夜明かしをする)
  • 제집 드나들듯 하다(頻繁に出入りす..
  • 진을 빼다(精根を使い果たす)
  • 속이 타들어가다(気をもむ)
  • 둘째 가라면 서럽다(右に出るものが..
  • 뒤를 밀다(後押しする)
  • 따 놓은 당상(間違いのないこと)
  • 제정신이 아니다(正気でない)
  • 사랑에 눈(을) 뜨다(愛に目覚める..
  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • 마음이 불편하다(気まずい)
  • 농담 반 진담 반으로(冗談交じりに..
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 깜빡 죽는다(目がない)
  • 속이 부글부글 끓다(心が煮える)
  • 코가 비뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.