얼굴값을 하다とは:「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 顔に似つかわしい行動をする、地位や顔つきにふさわしい行い
読み方 얼굴까쓸 하다、オルグルッカッスルハダ
「顔に似つかわしい行動をする」は韓国語で「얼굴값을 하다」という。「~값을 하다」は「~相応にする」の意味。밥값을 하다(それらしくする)、나잇값을 하다(歳相応にする)。
「顔に似つかわしい行動をする」の韓国語「얼굴값을 하다」を使った例文
왜 연애를 못하냐? 얼굴값도 못하네.
なんで恋愛できないの。顔は綺麗なのに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주먹을 불끈 쥐다(こぶしを握り締め..
  • 눈이 뒤집히다(気が狂う)
  • 점잔(을) 빼다(上品ぶる)
  • 눈앞에 두다(目前だ)
  • 화제를 돌리다(話題を変える)
  • 안중에도 없다(眼中にもない)
  • 뜸(을) 들이다(少し間を置く)
  • 염치가 없다(恥知らずだ)
  • 손에 쥐다(手に入れる)
  • 가위에 눌리다(金縛りにあう)
  • 재수가 옴 붙다(とても運が悪い)
  • 코가 납작해지다(顔がつぶれる)
  • 수작을 부리다(企む)
  • 나잇값을 하다(年相応に振る舞う)
  • 품이 들다(手間がかかる)
  • 본보기를 보이다(手本を示す)
  • 누가 뭐래도(何といっても)
  • 침이 마르도록 칭찬하다(しきりに褒..
  • 뼈에 새기다(肝に銘じる)
  • 몇 날 며칠을(何日も)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.