무안(을) 주다とは:「恥をかかせる」は韓国語で「무안(을) 주다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 恥をかかせる、辱める
読み方 무아늘 주다、mu-a-nŭl chu-da、ムンアンウル チュダ
漢字 無顏~
「恥をかかせる」は韓国語で「무안(을) 주다」という。
「恥をかかせる」の韓国語「무안(을) 주다」を使った例文
데이트 중에 음식을 흘려서 여자친구 앞에서 무안을 당했다.
デートで食べこぼしてしまい、彼女の前で恥ずかしかった。
친구들 앞에서 넘어져서 무안을 당했다.
友達の前で転んでしまい、恥ずかしかった。
질문에 대답하지 못해서 크게 무안을 당했다.
質問に答えられなくて、ひどく恥をかいた。
상사에게 혼나서 부하들 앞에서 무안을 당했다.
上司に怒られて、部下たちの前で恥をかいた。
모두 앞에서 실수를 지적당해서 무안을 당했다.
みんなの前で間違いを指摘されて、恥をかいた。
연설 도중 말을 더듬어서 무안을 당했다.
スピーチで言葉に詰まって、恥ずかしい思いをした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 군침을 삼키다(非常に欲しがる)
  • 부러움을 사다(羨ましがられる)
  • 길거리에 나앉다(乞食同然になる)
  • 생계를 꾸려나가다(生計を切り盛りす..
  • 살다 보니 별일을 다 보다(呆れた..
  • 눈시울이 뜨거워지다(涙が浮かんでく..
  • 골탕을 먹이다(散々な目に会わせる)
  • 속에 없는 소리(心にもないこと)
  • 다시 날짜를 잡다(日を改める)
  • 꼬리를 감추다(逃げ去る)
  • 눈에 뵈는 게 없다(調子に乗る)
  • 앉아서 기다리다(何もしない)
  • 귀가 솔깃해지다(興味を抱く)
  • 어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
  • 그림(이) 좋다(絵になる)
  • 중심을 잡다(バランスを取る)
  • 별문제 아니다(大したことではない)
  • 머리가 무겁다(頭が重い)
  • 손버릇이 나쁘다(手癖が悪い)
  • 피를 보다(大きな損をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.