カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 이르다とは 意味 ： 及ぶ、立ち至る、到る、到着する、上る、達する 読み方 ： 이르다、i-rŭ-da、イルダ 類義語 ： 걸치다、 미치다、 다다르다、 도착하다、 당도하다 「及ぶ」は韓国語で「이르다」という。 「及ぶ」の韓国語「이르다」を使った例文 ・ 지난 5년간 200여 종에 이르는 한국 문학 작품이 해외에서 출간되었다. 過去5年間で200余りの種に及ぶ韓国文学作品が海外で出版された。 ・ 목적지에 이르다. 目的地に到着する。 ・ 오늘에 이르기까지 많은 난관이 있었습니다. 今日にいたるまでたくさんの難関がありました。 ・ 아직 그 시기에 이르지 못했다. まだその時期に達していない。 ・ 다음 달 말까지 최종 합의에 이르는 것이 목표입니다. 来月末まで最終合意に至るのが目標です。 ・ 한국 시장 매출이 전체의 절반에 이른다. 韓国市場での売り上げが全体の半分を占める。 ・ 식품 업체의 위생불량 등에 따른 행정처분 건수가 약 800건에 달하는 것으로 조사됐다. 食品企業の衛生不良などによる行政処分件数が約８００件に上ることが分かった。 ・ 쌍방이 합의에 이르렀습니다. 双方が合意に至りました。 ・ 절충안을 선택함으로써 모두가 납득할 수 있는 결론에 이르렀습니다. 折衷案を選択することで、全員が納得できる結論に至りました。 ・ 아이가 무릎이나 다리의 통증을 호소을 호소하는 것을 이른바 성장통이라고 합니다. 子どもが膝や足の痛みを訴えることををいわゆる成長痛といいます。 ・ 이른 아침 5시 15분 비행기입니다. 早朝5時15分の飛行機です。 ・ 기각 판단에 이르게 된 경위를 설명했어요. 棄却の判断に至った経緯を説明しました。 ・ 불기소 결정에 이르게 된 경위를 설명했어요. 不起訴の決定に至った経緯を説明しました。 ・ 메추리는 이른 아침에 자주 활동하고 있습니다. ウズラは早朝によく活動しています。 ・ 철새의 여행은 수천 킬로미터에 이른다. 渡り鳥の旅は何千キロにも及ぶ。 ・ 뻐꾸기는 이른 아침에 자주 울어요. カッコウは早朝によく鳴きます。 ・ 공공연한 결론에 이르기까지는 아직 많은 조사가 필요합니다. 公然だという結論に至るまでには、まだ多くの調査が必要です。 「이르다」の例文をすべてを見る 「及ぶ」の韓国語「이르다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 타이르다（タイルダ） 言い聞かせる、たしなむ、教え諭す 시간이 이르다（シガニ イルダ） 時間が早い －기에 이르다（キエ イルダ） ～するにいたる、～するようになる 결과에 이르다（キョルグァエイルダ） 結果にたどり着く、結果を得る 지경에 이르다（チギョンエ イルダ） 状況に至る 결론에 이르다（キョルロネ イルダ） 結論に至る、結論に達する 극치에 이르다（ククチエ イルダ） 極致に達する、極致に至る 합의에 이르다（ハビエ イルダ） 合意に至る 한계에 이르다（ハンゲエ イルダ） 限界に達する、限界に至る 타협에 이르다（タヒョベ イルダ） 妥協に至る、妥協する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

착용하다（着用する）

변절하다（裏切る）

신설되다（新設される）

씹다（噛む）

빨리하다（速くする）

싸이다（包まれる）

정돈하다（整頓する）

끊기다（断たれる）

밤샘하다（夜明かしする）

떼쓰다（ねだる）

절삭하다（切削する）

오열하다（嗚咽する）

결리다（凝る）

덧대다（重ねて当てる）

성장하다（成長する）

의무화하다（義務付ける）

파괴되다（破壊される）

난파되다（難破する）

집어던지다（放り投げる）

인쇄되다（印刷される）