흥을 북돋다とは:「興を駆り立てる」は韓国語で「흥을 북돋다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 興を駆り立てる、興を添える
読み方 흥을 북똗따、hŭng-ŭl puk-ttot-tta、フンウル プットッタ
漢字 興~
類義語
「興を駆り立てる」は韓国語で「흥을 북돋다」という。흥을 북돋다 は「興を駆り立てる」「興を添える」「盛り上げる」「活気づける」という意味の表現です。何かの場の雰囲気や人の気分・やる気などを励ましたり元気づけたりして、楽しい気分や盛り上がりを作り出すことを指します。
「興を駆り立てる」の韓国語「흥을 북돋다」を使った例文
음악이 모두의 흥을 북돋았다.
音楽が皆の興を盛り上げた。
치어리더들이 경기 전에 선수들의 흥을 북돋았다.
チアリーダーたちは試合の前に選手たちの興を駆り立てた。
노래와 춤으로 흥을 북돋았다.
歌と踊りで盛り上げた。
강사는 분위기를 북돋아 참가자들의 흥을 돋웠다.
講師は雰囲気を盛り上げて参加者の楽しさを駆り立てた。
노래가 사람들의 흥을 북돋아준다.
歌が人々の興を盛り上げる。
파티에서 DJ가 좋은 음악으로 흥을 북돋았다.
パーティーでDJが良い音楽で盛り上げた。
친구의 응원이 모두의 흥을 북돋았다.
友達の応援が皆の盛り上がりを高めた。
응원단이 흥을 북돋아 선수들의 사기를 높였다.
応援団が興を駆り立て選手たちの士気を高めた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 파티를 열다(パーティーを開く)
  • 거꾸로 뒤집다(逆さまにする)
  • 호성적을 거두다(好成績を収める)
  • 바다에 가라앉다(海に沈む)
  • 둥굴게 썰다(輪切りにする)
  • 꽉 잡다(しっかり握る)
  • 곰팡이가 슬다(カビが生える)
  • 배가 끓다(腹がごろごろ鳴る)
  • 허락을 얻다(許可を得る)
  • 장래가 어둡다(将来が暗い)
  • 막 다루다(粗く扱う)
  • 줄을 치다(ロープを張る)
  • 허리가 아프다(腰が痛い)
  • 접시에 올리다(お皿に乗せる)
  • 판결을 내리다(判決を下す)
  • 이익을 쫓다(利益を追う)
  • 감정을 조절하다(感情をコントロール..
  • 일관성이 없다(一貫性に欠ける)
  • 돌연 은퇴하다(突然引退する)
  • 반발을 불러일으키다(反発を呼ぶ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.