カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발령되다とは 意味 ： 発令される 読み方 ： 발령되다、pal-lyŏng-doe-da、パリョンデダ 漢字 ： 発令～（發令） 「発令される」は韓国語で「발령되다」という。 「発令される」の韓国語「발령되다」を使った例文 ・ 전국적으로 폭염경보가 발령되는 등 연일 불볕더위가 이어지고 있다. 全国的に猛暑警報が発令されるなど連日猛暑が続いている。 ・ 혼란을 수습하기 위한 긴급 대피 명령이 발령되었습니다. 混乱を収拾するための緊急避難命令が発令されました。 ・ 일기 예보에 우박 주의보가 발령되었습니다. 天気予報にひょう注意報が発令されました。 ・ 해안 지역에 쓰나미 경보가 발령되어 주민들은 고지대로 대피했습니다. 沿岸地域に津波警報が発令され、住民は高台へと退避しました。 ・ 폭풍 경보가 발령되었기 때문에 외출을 멈추고 집에 머물렀다. 暴風警報が発令されたので、外出を止めて家に留まった。 ・ 링컨 대통령의 노예 해방 선언은 남북 전쟁이 끝난 후 발령되었습니다. リンカーン大統領の奴隷解放宣言は、南北戦争の終結後に発令されました。 ・ 태풍 등에 의해 오전 8시에 부산 시내에 폭풍 경보가 발령되었다. 台風等により午前8時において釜山市内に暴風警報が発令されている。 ・ 오전 6시 시점에서 폭풍 경보가 발령되었다. 午前6時の時点で暴風警報が発令されている。 ・ 10월부터 한파 특보가 발령되는 등 추위가 일찍 찾아왔다. 10月から寒波特別警報が発令されるなど、早く寒くなった。 ・ 내륙을 중심으로 눈이 내려, 대설주의보가 발령되었다. 内陸を中心に雪が降り、大雪注意報が発令された。 ・ 대설주의보가 발령되었습니다. 大雪注意報が発令されました。 「발령되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

반려되다（差し戻される）

도용하다（盗用する）

깨작거리다（ちびちび食べる）

세습하다（世襲する）

설레발치다（ひどく焦りながら、忙しく..

주입되다（注入される）

도난당하다（盗まれる）

창설하다（創設する）

빗나가다（逸れる）

지피다（くべる）

노정하다（露呈する）

심리하다（審理する）

부합하다（合致する）

위안하다（慰安する）

가만있다（黙っている）

앞세우다（先に立たせる）

호강하다（贅沢な暮らしをする）

소요하다（所要する）

숨(을) 죽이다（息を飲む）

고민되다（悩まれる）