들통とは：「ばれること」は韓国語で「들통 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ばれること
読み方 ： 들통、tŭl-tong、トゥルトン
「ばれること」は韓国語で「들통」という。
「ばれること」の韓国語「들통」を使った例文
・ 비밀이 들통 나다.
秘密がばれる。
・ 거짓말이 들통나서 그는 입이 열 개라도 할 말이 없어졌다.
嘘がばれて、彼は口が10個あっても言うことがなくなった。
・ 속이는 것은 잠시만 통할 뿐, 언젠가 반드시 들통납니다.
ごまかしが通用するのは一時だけで、長い目で見ると必ずばれる。
・ 속임수는 나중에 들통난다.
ごまかしは後でバレる。
・ 그 계획은 성공할 것 같았지만, 덫이 들통났다.
その計画は成功するかと思ったが、罠がばれてしまった。
・ 없는 말 하면 바로 들통 나니까 조심해.
もし嘘をつくなら、すぐにばれるから気をつけて。
・ 계획이 잘 되지 않으면 금방 들통이 날 거야.
計画がうまくいかないと、すぐにばれてしまうだろう。
・ 서프라이즈 선물을 계획했지만 들통이 났다.
サプライズプレゼントを計画していたが、ばれてしまった。
・ 그의 부정행위는 금방 들통이 나버렸다.
彼の不正行為はすぐにばれてしまった。
・ 그 이야기가 다른 사람에게 들통이 나면 큰일이에요.
その話が他の人にばれてしまうとまずい。
・ 몇 번이나 숨겼지만 결국 들통이 났다.
何度も隠していたけれど、ついにばれてしまった。
「ばれること」の韓国語「들통」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
들통나다（トゥルトンナダ） ばれる、ぼろが出る
들통이 나다（トゥルトンイ ナダ） ばれる、見つかる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 력（力）
  • 정석（定石）
  • 베개（枕 (まくら)）
  • 학술 연구（学術研究）
  • 학창 시절（学生時代）
  • 귀부인（貴婦人）
  • 소변（尿）
  • 초월（超越）
  • 장화（長靴）
  • 금년도（今年度）
  • 분수령（分岐点）
  • 여름날（夏の日）
  • 철천지원수（不倶戴天の敵）
  • 맨얼굴（すっぴん）
  • 앙리 마티스（アンリ・マティス）
  • 자기중심적（自己中心的）
  • 참석（参席）
  • 서류철（書類ファイル）
  • 갹출（拠出）
  • 족（族）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ばれることは、韓国語で들통です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.