가슴속에 남다とは:「心に残る」は韓国語で「가슴속에 남다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心に残る
読み方 가슴소게 남따、ka-sŭm so-ge nam-tta、カスムソゲ ナムタ
「心に残る」は韓国語で「가슴속에 남다」という。直訳すると「胸の奥に残る」。
「心に残る」の韓国語「가슴속에 남다」を使った例文
그녀의 말이 어렴풋이 가슴에 남다.
彼女の言葉がほんのりと胸に残る。
우승에서 맛본 희열은 영원히 내 가슴에 남을 것이다.
優勝で味わった喜びは永遠に私の胸に残るだろう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 뜨이다(目に触れる)
  • 입에 맞다(口に合う)
  • 눈길을 모으다(人目を集める)
  • 날짜를 잡다(日にちを決める)
  • 낯을 붉히다(顔を赤らめる)
  • 죽을 맛이다(死にそうだ)
  • 정신이 빠지다(無我夢中になる)
  • 등골이 오싹하다(背筋がぞくっとする..
  • 가슴이 뿌듯하다(胸がいっぱいだ)
  • 뒤로 빠지다(手を引く)
  • 밥 생각 없다(ご飯食べたくない)
  • 우리끼리 얘기(ここだけの話)
  • 맞장구(를) 치다(相づちを打つ)
  • 발걸음을 떼다(歩き始める)
  • 뼈저리게 느끼다(痛く身にしみる)
  • 벤치를 달구다(ずっと控え選手になる..
  • 마음을 다잡다(気を引き締める)
  • 딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
  • 똑 부러지다(ポッキリ折れる)
  • 급한 마음에(気持ちが焦って)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.