씻은 듯이とは:「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 きれいさっぱりと、洗ったように
読み方 씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 하루가 멀다 하고(一日と置かず)
  • 밥 벌어 먹고 살다(食っていく)
  • 눈치(를) 보다(様子をうかがう)
  • 일 년을 십 년같이(待ち焦がれて)
  • 마음을 드러내다(心をさらけ出す)
  • 몸을 싣다(乗り物に乗る)
  • 마음은 콩밭에 (가) 있다(身が入..
  • 표(가) 나다(表れる)
  • 있으나 마나(いてもいなくても)
  • 뒤로 빠지다(手を引く)
  • 무덤을 파다(墓穴を掘る)
  • 관계자에 따르면(関係者によれば)
  • 먼저 들어가다(お先に帰る)
  • 티가 나다(気配がする)
  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 소리 소문도 없이(こっそり)
  • 박차를 가하다(拍車を掛ける)
  • 뒤끝이 좋으면 다 좋다(終わりよけ..
  • 가슴이 찢어지다(胸が張り裂けそうだ..
  • 실색을 하다(顔色を失う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.