씻은 듯이とは:「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 きれいさっぱりと、洗ったように
読み方 씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 야단(을) 맞다(叱られる)
  • 힘에 부치다(手に余る)
  • 바닥이 보이다(底を突く)
  • 종지부를 찍다(終止符を打つ)
  • 탐욕을 부리다(貪欲に取り組む)
  • 붓을 들다(筆を執る)
  • 뒷맛이 쓰다(後味が悪い)
  • 생각에 잠기다(考えにふける)
  • 마음을 졸이다(気をもむ)
  • 모 아니면 도(一か八か)
  • 가슴에 못을 박다(心を深く傷つける..
  • 살다 보니 별일을 다 보다(呆れた..
  • 팔자를 고치다(生活がよくなる)
  • 꼬장(을) 부리다(わがままに振舞う..
  • 자리를 같이하다(同席する)
  • 손해를 보다(損をする)
  • 넌지시 말하다(ほのめかす)
  • 눈이 뚫어지게 보다(凝視する)
  • 너스레를 떨다(お喋りをする)
  • 손(을) 떼다(手を引く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.