씻은 듯이とは:「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 きれいさっぱりと、洗ったように
読み方 씨슨 드시、シスンドシ
「きれいさっぱりと」は韓国語で「씻은 듯이」という。病気や痛みなどが治る時によく使う。直訳すると「洗ったように」。씻다(洗う)、~듯이(のように)。
「きれいさっぱりと」の韓国語「씻은 듯이」を使った例文
병이 씻은 듯이 낫다.
病気がきれいに治る。
걱정이 씻은 듯이 사라졌다.
心配がきれいさっぱり消えた。
목사님이 내 머리에 손을 얹자 두통이 씻은 듯이 나은 것 같았다.
牧師が私の頭に手を当てると、頭痛がさあっとよくなったような気がした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 통(이) 크다(気前が良い)
  • 팔짱만 끼고 있다(何もせず、腕組み..
  • 혼란을 빚다(混乱をきたす)
  • 생각에 잠기다(考えにふける)
  • 이름을 남기다(名を残す)
  • 옛날 같지 않다(かつてのようではな..
  • 물불을 가리지 않다(どんな困難も恐..
  • 큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
  • 어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
  • 어깨를 으쓱거리다(肩をそびやかす)
  • 칼자루를 쥐다(主導権を握る)
  • 딱지(를) 놓다(突き返す)
  • 눈 하나 깜짝 안 하다(びくともし..
  • 자리를 빛내다(ご光臨賜る)
  • 구설수에 오르다(世間のうわさになる..
  • 불을 잡다(火を消し止める)
  • 상다리가 부러지다(膳の脚が折れる)
  • 알아서 기다(自ら卑屈に振ふ舞う)
  • 물 찬 제비(機敏な様子)
  • 사람을 풀다(人を動員する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.