입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 지름신이 내리다(衝動的に何かを買う..
  • 무릎을 맞대다(膝を交える)
  • 골치가 아프다(非常に面倒だ)
  • 똥칠을 하다(面目を潰す)
  • 득을 보다(得をする)
  • 입이 귀밑까지 찢어지다(喜色満面だ..
  • 죽음을 부르다(死を招く)
  • 말투가 차갑다(言い方が冷たい)
  • 인물이 훤하다(顔立ちがいい)
  • 정나미가 떨어지다(愛想が尽きる)
  • 기분이 꿀꿀하다(憂鬱だ)
  • 속(이) 시원하다(気がせいせいする..
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 내기(를) 하다(賭ける)
  • 눈섭이 휘날리게(とっても急いで)
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • 세상을 하직하다(亡くなる)
  • 마음을 주다(心を許す)
  • 입에 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.