입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코를 빠뜨리다(ダメにする)
  • 고개를 젓다(否定する)
  • 소란(을) 떨다(騒ぎ立てる)
  • 먹고 살기 바쁘다(食べていくのに忙..
  • 배 터지게 먹다(たらふく食べる)
  • 고배를 들다(苦杯を喫する)
  • 티가 나다(気配がする)
  • 기를 꺾다(気をくじく)
  • 실색을 하다(顔色を失う)
  • 밤낮을 가리지 않다(昼夜を問わない..
  • 학을 떼다(うんざりだ)
  • 안면(이) 있다(顔見知りだ)
  • 곱게 자라다(苦労を知らずに育つ)
  • 한도 끝도 없다(果てしない)
  • 침도 바르지 않고 거짓말을 하다(..
  • 물을 흐리다(組織を乱す)
  • 못(을) 박다(念を押す)
  • 머리가 돌다(頭がおかしい)
  • 신경을 쓰다(気を使う)
  • 신수가 훤하다(風采がなかなかいい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.