입에 침이 마르다とは:「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 しきりに褒める、口を酸っぱくして、極めて褒める
読み方 이베 치미 마르다、i-be chi-mi ma-rŭ-da、イベ チミ マルドロク
「しきりに褒める」は韓国語で「입에 침이 마르다」という。直訳すると、口の唾が渇くほど
「しきりに褒める」の韓国語「입에 침이 마르다」を使った例文
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
선생님께서 입에 침이 마르도록 나를 칭찬했다.
先生が私のことしきりに褒めた。
나의 작품을 보고 스승님이 입에 침이 마르도록 칭찬하셨다.
私の作品を見て師匠がしきりに褒めました。
입에 침이 마르도록 칭찬하다.
口をすっぱくして褒める。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한눈에 반하다(一目惚れする)
  • 밥값을 하다(役割をきちんと果たす)
  • 티를 내다(そぶりをする)
  • 고독을 씹다(孤独をかみしめる)
  • 일이 손에 안 잡힌다(仕事が手に付..
  • 눈(을) 맞추다(目を合わせる)
  • 피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
  • 코가 높다(鼻高々だ)
  • 좋아 기분이다(オッケー)
  • 쥐뿔도 없다(全然何なにもない)
  • 발을 담그다(悪いことに関わる)
  • 가까이 지내다(親しくしている)
  • 속(을) 태우다(気をもむ)
  • 마음이 넓다(心が広い)
  • 발길에 차이다(冷遇を受ける)
  • 열쇠를 쥐다(カギを握る)
  • 백지로 돌리다(白紙に返す)
  • 입이 벌어지다(唖然とする)
  • 장래를 약속하다(婚約する)
  • 기대반 우려반(期待半分、心配半分)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.