뜻대로とは：「思いのままに」は韓国語で「뜻대로 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 思いのままに、思い通りに、思った通り、意志通り
読み方 ： 뜯때로、ttŭt-ttae-ro、トゥッテロ
「思いのままに」は韓国語で「뜻대로」という。
「思いのままに」の韓国語「뜻대로」を使った例文
・ 마음만 먹으면 무엇이든 뜻대로 이룰 수 있다고 믿었다.
決心すれば、なんでも意思通りにかなうと信じた。
・ 그녀는 조금이라도 자기 뜻대로 되지 않으면 투정을 부린다.
彼女は少しでも自分の思い通りにならないと駄々をこねる。
・ 뜻대로 되지 않아 마음이 꺾였어요.
思い通りに進まず、心が折れました。
・ 뜻대로 되지 않아 펑펑 울었다.
思い通りにいかなくてわんわん泣いた。
・ 일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다.
ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。
・ 일이 내 뜻대로 되지 않아 정말 화딱지가 났어요.
事が自分の思いどおりにならなかったので、本当にしゃくにさわりました。
・ 사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다.
社長はなんでも自分の意思通りになると思った。
「思いのままに」の韓国語「뜻대로」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
뜻대로 되지 않다（トゥッテロ テジ アンタ） 思い通りに行かない
< 前   次 >
印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

  • 제공권（制空権）
  • 기공（気功）
  • 시큰하다（ずきずきする）
  • 험로（険路）
  • 잠복하다（潜む）
  • 고금（古今）
  • 연장자（年長者）
  • 하다못해（せめて）
  • 난초（蘭）
  • 말을 돌리다（話をそらす）
  • 재봉틀（ミシン）
  • 침구사（鍼灸師）
  • 십상（～かち）
  • 내노라하다（良く知られている）
  • 속을 썩이다（心配をかける）
  • 궁지에 몰리다（窮地に追い込まれる）
  • 물오르다（絶頂だ）
  • 편의를 봐주다（便宜を図る）
  • 시국（時局）
  • 창작자（創作者）
    • ＜一覧を見る＞
    韓国語能力試験
  • 韓国語能力試験1・2級
    		•
  • 韓国語能力試験3・4級
    		•
  • 韓国語能力試験5・6級
    		•
    思いのままに、思い通りに、思った通り、意志通りは、韓国語で뜻대로です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.