カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 돌다とは 意味 ： 回る、曲がる、曲げる、巡る 読み方 ： 돌다、tol-ta、トルダ 類義語 ： 회전하다、 굽다、 비뚤어지다、 고부라지다、 구부러지다、 꼬부라지다、 휘다、 휘어지다、 구부리다、 꺽다 「回る」は韓国語で「돌다」という。 「回る」の韓国語「돌다」を使った例文 ・ 달은 지구의 주위를 돌고 있다. 月は地球のまわりを回っている。 ・ 막다른 곳에서 왼쪽으로 도세요. 突き当りで左に曲がってください。 ・ 태양의 주위를 지구가 돌고 있다. 太陽の周りを地球が回っている。 ・ 그 어린이는 지구가 태양의 주위를 돈 다는 것을 알고 있었다. その子供は地球が太陽の周りを回ることを知っていました。 ・ 오른쪽으로 돌아서 100미터까지 가세요. 右に曲がって100メートルまで行ってください。 ・ 커브를 따라 돌다. カーブに沿って曲げる。 ・ 돌고돌아 그 물건은 나에게 돌아왔다. 巡り巡ってその物は私の所に回って来た。 ・ 차로 천천히 돌면서 구경할까요? 車でゆっくり回りながら見物でもしましょうか。 ・ 저기서 왼쪽으로 돌면 바로 있어요. あそこで左に曲がるとすぐあります。 ・ 테라스에 수선화 향기가 감돌고 있어요. テラスに水仙の香りが漂っています。 ・ 양식된 새우가 시장에 나돌고 있습니다. 養殖されたエビが市場に出回っています。 ・ 우리 당 후보자를 비방하는 괴문서가 나돌고 있다. 我が党の候補者を中傷する怪文書が出回っている。 ・ 폐쇄적인 분위기가 직장에 감돌고 있어요. 閉鎖的な雰囲気が職場に漂っています。 ・ 이 지역의 생존율은 국가 평균을 웃돌고 있습니다. この地域の生存率は、国の平均を上回っています。 ・ 그의 말에는 분노의 기색이 감돌았다. 彼の言葉には怒りの気配が漂っていた。 ・ 그녀가 방을 나가자 조용해진 기색이 감돌았다. 彼女が部屋を出ると、静まり返った気配が漂った。 ・ 돌고래 무리가 즐겁게 헤엄치고 있습니다. イルカの群れが楽しそうに泳いでいます。 ・ 달빛에 비친 마당에 운치가 감돌고 있습니다. 月明かりに照らされた庭には風情が漂っています。 ・ 달빛에 비친 마당에 운치가 감돌고 있습니다. 月明かりに照らされた庭には風情が漂っています。 「돌다」の例文をすべてを見る 「回る」の韓国語「돌다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 헛돌다（ホットルダ） 空回りする、空廻る、空回る 나돌다（ナドルダ） 出回る、広まる、歩き回る 웃돌다（ウットルダ） 上回る 맴돌다（メムドルダ） くるくる回る、うろつく 떠돌다（ットドルダ） さすらう、動き回る、漂う 밑돌다（ミットルダ） 下回る 겉돌다（コットルダ） 空回りする、噛み合わない、独りぼっちになる 감돌다（カムドルダ） 漂う、たちこめる 싸고돌다（サゴドルダ） かばう 남아돌다（ナマドルダ） 有り余る、売れ残ってる、余る 돈이 돌다（トニ ドルダ） お金が回る 생기가 돌다（センギガ ドルダ） いきいきしい 핏기가 돌다（ピッキガ トルダ） 血の気がさす 군침이 돌다（クンチミ トルダ） 欲が出る、食欲が出る、美味しそうでよだれが出る 머리가 돌다（モリガトルダ） 頭がおかしい、狂う 반환점을 돌다（パナンチョムル トルダ） 折り返し地点を回る 전운이 감돌다（チョンウニ カムトルダ） 戦争が起きそう 머리에 맴돌다（モリエ メムドルダ） 頭から離れない、しきりに思い出される、頭にぐるぐる回る 귓가에 맴돌다（クィッカエ メムドルダ） 頭から離れない、耳元でぐるぐる回る 소문이 떠돌다（） 噂が流れる 예상을 웃돌다（イェサンウル ウットルダ） 予想を上回る 한 바퀴 돌다（ハンパクィ ドルダ） 一周する、一回りする、一巡する 암운이 감돌다（アムニ カムドルダ） 暗雲が漂う 구천을 떠돌다（クチョヌルットドルダ） 九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨う 긴장감이 감돌다（キンジャンガミ カムドルダ） 緊張感が走る、緊張感が漂う 긴박감이 감돌다（キンバッカミ カムドルダ） 緊迫感が漂う 머리가 핑 돌다（モリガ ピンドルダ） 頭がふらっとする 눈물이 핑 돌다（ヌンムリ　ピンドルダ） 涙が浮かぶ、目頭が熱くなる、涙がじんとにじむ 돈은 돌고 돌다（トヌン トルゴ トンダ） 金は天下の回り物だ 오른쪽으로 돌다（オルンチョグロ トルダ） 右へ曲がる 입맛(이) 돌다（インマシ トルダ） 食欲が出る 돌다리도 두드리고 건너라（トルダリド　トゥドゥリゴ　コンノンダ） 石橋をたたいて渡る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

반려되다（差し戻される）

도망치다（逃げる）

사색하다（思索する）

습격하다（襲撃する）

까다（剥く）

복귀되다（復帰する）

전환하다（転換する）

들다（入る）

평가받다（評価される）

수면하다（睡眠する）

으르렁거리다（ほえたける）

개통하다（開通する）

즉위하다（即く）

부결하다（否決する）

유보하다（保留する）

운송하다（運送する）

우당탕거리다（騒ぎ立てる）

부서지다（壊れる）

반복하다（繰り返す）

피소되다（訴えられる）