소용とは:「使い道」は韓国語で「소용 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 使い道、意味
読み方 소용、so-yong、ソヨン
漢字 所用
類義語
「使い道」は韓国語で「소용」という。
「使い道」の韓国語「소용」を使った例文
아무런 소용이 없다.
役に立たない!
아무 소용 없어요.
何の役にも立ちません。
그런 질문을 내게 해봐야 아무런 소용이 없어요.
そんな質問を私にしても、何の意味もないですよ。
만시지탄이라 울어도 소용없다.
万事遅しで泣いても仕方ない。
그런 짓 해도 소용없어. 꼴값 떨지 마!
そんなことをしても意味がない。馬鹿なことをするな!
그런 실없는 소리를 해봐야 소용없어.
そんなくだらない話をしても仕方がない。
후회해도 소용없다. 엎지러진 물이다.
後悔しても仕方がない。覆水盆に返らずだ。
사고가 발생한 다음에 땅을 치고 후회해도 소용이 없습니다.
事故が発生した後は、地団駄を踏んで後悔してもどうしようもありません。
후회해도 소용없다는 걸 알면서도 후회스럽다.
後悔しても仕方がないとわかっていても悔やまれる。
하늘을 원망해도 땅을 치며 통곡해도 소용없다.
天を恨もうと地を叩き泣き叫んでみても無駄だ。
뒤늦은 후회로 눈물을 흘려도 소용없다.
遅すぎる後悔で涙を流しても無駄だ。
만물상에서 청소용품을 구입했습니다.
万屋でお掃除グッズを購入しました。
물고기 떼가 소용돌이치듯 헤엄치고 있습니다.
魚の群れが渦を巻くように泳いでいます。
「使い道」の韓国語「소용」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
소용(オプッソヨン) 業者向け
소용없다(ソヨンオプタ) 無駄だ、役に立たない、要らない
소용돌이(ソヨンドリ) 渦巻き、渦潮
소용돌이치다(ソヨンドロチダ) 渦巻く、沸き立つ
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 투입(投入)
  • 난시(乱視)
  • 휴관 안내(休館案内)
  • 여름나기(暑気払い)
  • 중지(衆智)
  • 역세권(地下鉄や鉄道近くの地域)
  • 유통 구조(流通構造)
  • 연민(憐憫)
  • 망언(妄言)
  • 만무(全然ないこと)
  • 장기 이식(臓器移植)
  • 상품평(商品評)
  • 숙주나물(もやし)
  • 복식 호흡(腹式呼吸)
  • 엘리베이터(エレベーター)
  • 지퍼백(ジッパーバッグ)
  • 전자결재(電子決済)
  • 독립(独立)
  • 뱃멀미(船酔い)
  • 관용구(慣用句)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.