부주의とは:「不注意」は韓国語で「부주의 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 不注意、不始末
読み方 부주이 / 부주의、pu-ju-ŭi、プジュウィ
漢字 不注意
類義語
「不注意」は韓国語で「부주의」という。
「不注意」の韓国語「부주의」を使った例文
부주의를 깊이 반성하고 있습니다.
不注意を深く反省いたしております。
부주의로 말미암아 불이났다.
不注意のために火事になった。
부주의로 물건을 떨어뜨렸다.
不注意で物を落とした。
부주의로 인해 교통사고가 발생했다.
不注意のために、交通事故が起こった。
사고를 당한 게 그의 부주의 때문이 아니다.
自分が事故にあったのが彼の不注意のせいではない。
사소한 부주의가 사고를 일으켰다.
些細な不注意が事故を引き起こした。
부주의한 탓으로 지갑을 잃다.
不始末のため財布をなくす。
나는 내 자신의 부주의 때문에 일에서 실수를 했다.
私は自自分の不注意のせいで仕事でミスをしてしまった。
부주의로 메일을 삭제해 버렸다.
不注意でメールを削除してしまった。
그의 부주의가 우리의 예정을 망쳤다.
彼の不注意が私たちの予定を台無しにした。
부주의로 데이터가 날아갔다.
不注意でデータが飛んだ。
그는 부주의로 손해를 봤다.
彼は不注意で損をした。
그는 부주의로 사람을 쳤다.
彼は不注意で人をひいてしまった。
부주의하게 발목을 삐었지만, 바로 치료해서 괜찮았다.
不注意で足首をくじいたが、すぐに治療したので大丈夫だった。
부주의로 사고를 냈어. 후회막급이야.
不注意で事故を起こした。後悔先に立たずだ。
부주의로 스마트폰을 아작을 냈다.
不注意でスマホをめちゃめちゃにつぶした。
한순간의 부주의가 큰 사고를 초래했다.
一瞬の不注意が大事故を招いた。
그의 부주의가 컴퓨터를 박살 냈다.
彼の不注意がパソコンをぶち壊した。
부주의했다고 반성하고 있어요.
不注意だったと反省しております。
부주의한 발언이 문제를 일으켰다. 말이 씨가 된다는 것을 잊어서는 안 된다.
不用意な発言が問題を引き起こした。言葉が種になることを忘れてはいけない。
「不注意」の韓国語「부주의」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
부주의하다(プジュイスル) 不注意する
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 임대인(賃貸人)
  • 도미노(ドミノ倒し)
  • 톱니(のこぎりの歯)
  • 부품(部品)
  • 쟁기(犂)
  • 대항마(対抗馬)
  • 청결(清潔)
  • 작동(作動)
  • 공영(公営)
  • 사후(事後)
  • 청결감(清潔感)
  • 장악력(掌握力)
  • 정치 의식(政治意識)
  • 공(工)
  • 시기(時期)
  • 실습생(実習生)
  • 시즌(シーズン)
  • 식목일(植樹の日)
  • 숙연(粛然)
  • 카스텔라(カステラ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.