カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 박살(을) 내다とは 意味 ： ぶち壊す、叩き壊す 読み方 ： 박싸를 내다、パクッサル ネダ 類義語 ： 쳐부수다、 때려 부수다、 부셔버리다、 깨 버리다、 깨부수다 「ぶち壊す」は韓国語で「박살(을) 내다」という。 「ぶち壊す」の韓国語「박살(을) 내다」を使った例文 ・ 문을 박살 내다. ドアをぶち壊す。 ・ 타인의 인생을 박살 내다. 他人の人生をぶち壊す。 ・ 그 녀석의 얼굴을 박살 냈다. あいつの顔をぶち壊した。 ・ 아이들이 장난감을 박살을 냈다. 子供たちがおもちゃをぶち壊した。 ・ 분에 겨워 문을 박살 냈다. 怒りにまかせてドアをぶち壊した。 ・ 사고로 가게 창문을 박살 냈다. 事故で店の窓をぶち壊した。 ・ 그의 부주의가 컴퓨터를 박살 냈다. 彼の不注意がパソコンをぶち壊した。 ・ 사고로 차를 박살 냈다. 事故で車をぶち壊した。 ・ 천둥이 전봇대를 박살을 냈다. 雷が電柱をぶち壊した。 ・ 폭발로 인해 건물 일부가 박살이 나다. 爆発によって建物の一部が粉みじんになる。 ・ 콘크리트 벽이 무너져 박살이 나다. コンクリートの壁が崩れて粉みじんになる。 ・ 그 바위는 폭발로 박살이 난다. その岩は爆発で粉みじんになる。 ・ 작은 부품이 압력으로 박살이 나다. 小さな部品が圧力で粉みじんになる。 ・ 식기가 깨져서 박살이 나다. 食器が割れて粉みじんになる。 ・ 유리병이 떨어져 박살이 나다. ガラス瓶が落ちて粉みじんになる。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

경고등이 켜지다（警告灯がつく）

속이 매스껍다（吐き気がする）

곰팡이가 슬다（カビが生える）

핵무기를 보유하다（核兵器を保有する..

글씨를 지우다（字を消す）

이유를 달다（理由を付ける）

발을 치다（すだれを下す）

돈을 절약하다（お金を節約する）

가야금을 타다（伽耶琴を弾く）

궤적을 남기다（軌跡を残す）

칼질을 하다（包丁を入れる）

질보다 양（質より量）

이익을 내다（利益を生む）

들은 바 없다（聞いた事はない）

교육(을) 받다（教育を受ける）

가늠이 되다（見当がつく）

유치하기 짝이 없다（幼稚極まりない..

즐거운 시간을 보내다（楽しい時間を..

안도의 한숨을 쉬다（安堵のため息を..

통렬히 비판하다（痛烈に批判する）