カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験1・2級 소식とは 意味 ： 便り、お知らせ、消息、ニュース 読み方 ： 소식、so-shik、ソシク 漢字 ： 消息 類義語 ： 뉴스、 안내、 기별、 종적、 공지 사항、 알림 「便り」は韓国語で「소식」という。 「便り」の韓国語「소식」を使った例文 ・ 소식을 듣다. 知らせを受ける。 ・ 친구에게서 소식이 왔습니다. 友達から便りが届きました。 ・ 좋은 소식을 기다리고 있어요. よい便りを待っています。 ・ 좋은 소식을 전하다. 良い知らせを伝える。 ・ 소식이 뚝 끊기다. 便りがばたりと途切れる。 ・ 또 하나 특별한 소식이 있어요 もう一つ特別なお知らせがあります。 ・ 좋은 소식이 있어요. 良いお知らせがありますよ。 ・ 일주일이 지나도록 소식 한 통이 없어서요. １週間が経つまで連絡がまったくなくて。 ・ 무소식이 희소식이다. 便りのないのは良い便り。 ・ 기쁜 소식이 있어. うれしい知らせがある。 ・ 형이 그 소식을 들으면 제일 기뻐할 거다. 兄がのその消息を聞けば一番うれしがると思う。 ・ 제주도는 비 소식이 있을 예정입니다. 済州島は、雨の便りがある予想です。 ・ 그가 대기업에 입사했다는 소식을 들었어. 彼が大手企業に入社したという知らせを受けた。 ・ 그의 임종 소식에 마음이 아팠다. 彼の臨終の知らせに心が痛んだ。 ・ 뜻밖의 좋은 소식이 도착했습니다. 思いがけない良いニュースが届きました。 ・ 본사를 이전한다는 소식입니다. 本社を移転するお知らせです。 ・ 그녀는 추락사 소식을 듣고 마음이 아팠습니다. 彼女は墜落死のニュースを聞いて、心を痛めました。 ・ 강판 소식은 다양한 억측을 불러일으켰습니다. 降板のニュースは、さまざまな憶測を呼びました。 ・ 하차 소식이 나오면서 SNS가 달아올랐습니다. 降板のニュースが流れ、SNSが盛り上がりました。 ・ 하차 소식이 팬들에게 충격을 주었습니다. 降板のニュースがファンに衝撃を与えました。 ・ 그 소식을 듣게 되어 유감스럽다. あのニュースを聞いてはなはだ遺憾だ。 ・ 무소식이 희소식이라고 믿고 있어. 無消息が良い知らせだと信じている。 ・ 동생이 군대에 갔는데 소식이 없어서 걱정이지만, 무소식이 희소식이지. 弟が軍隊に行って連絡がないので心配だけど、無消息が良い知らせだよ。 ・ 최근에 연락이 없는 친구가 걱정이지만, 무소식이 희소식이라고 생각해. 最近連絡がない友達が心配だけど、無消息が良い知らせだと思っている。 「소식」の例文をすべてを見る 「便り」の韓国語「소식」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 무소식（ムソシク） 便りのないこと 소식통（ソシクトン） 消息筋、情報通 퇴소식（テソシク） 退所式 희소식（ヒソシク） 嬉しい知らせ、喜便り、吉報 개소식（ケソシク） 開所式 소식불명（ソソクプルピョン） 消息不明 소식불통（ソシクプルトン） 音信不通 감감무소식（カムガムムソシク） 梨の礫、なしのつぶて、梨のつぶて 소식이 끊기다（ソシギ ックンキダ） 音信が途絶える、信不通になる 소식을 전하다（ソシグル チョンハダ） 連絡をする 소식을 접하다（ソシグル チョパダ） 話を耳にする 소식이 깜깜하다（ソシギ ッカムッカマダ） 便りが全然ない、便りがまったくない、全然音沙汰ない 무소식이 희소식（ムソシギ ヒソシク） 便りのないのはよい便り、知らせがないのはいい知らせ、無沙汰は無事の便り < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

생애（生涯）

김장 김치（越冬用のキムチ）

반대급부（反対給付）

도벽（盗み癖）

흰자（卵の白身）

터미널（ターミナル）

물걸레（ぬれ雑巾）

인내심（忍耐心）

반신반의（半信半疑）

터줏대감（古顔の人）

전통식품（伝統食品）

설（説）

조각상（彫像）

귀띔（耳打ち）

과외（家庭教師）

야간 개방（夜間開放）

몰수（沒收）

외자（外資）

선행 지수（先行指数）

글짓기（作文）