퇴짜를 맞다とは：「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられる
読み方 ： 뙤짜를 맏따、トェッチャルル マッタ
「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다」という。
「突き返される」の韓国語「퇴짜를 맞다」を使った例文
・ 번번이 퇴짜를 맞았다.
そのつど断られた。
・ 누군가에게 퇴짜 맞는 것은 꼭 나쁜 것만은 아니다.
誰かにふられることは必ずしも悪いことではない。
・ 투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다.
投資説明会では毎回拒絶された。
・ 기획서를 몇 번이고 퇴짜 맞았다.
企画書が何度も突っ返された。
・ 시안이 퇴짜를 맞다.
試案がつき返される。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 나설 때가 아니다（出る幕ではない）
  • 골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
  • 수식어가 필요 없다（説明が要らない..
  • 살을 에는 듯한（身を切るような）
  • 기억을 더듬다（記憶を手探る）
  • 코가 높다（鼻高々だ）
  • 길 잃은 양（迷える羊）
  • 가슴에 닿다（胸に響く）
  • 배꼽이 빠지도록 웃다（大笑いする）
  • 눈에 불을 켜다（目を皿にする）
  • 못 이기는 척（こらえることができず..
  • 넘어야 할 산이 많다（やるべきこと..
  • 죽으나 사나（どんなことがあっても）
  • 인터넷에 올리다（インターネットにア..
  • 돈을 만들다（お金を工面する）
  • 힘을 빌리다（力を借りる）
  • 편에 서다（味方になる）
  • 합의를 보다（示談する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられるは、韓国語で퇴짜를 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.