배꼽이 빠지도록 웃다とは：「大笑いする」は韓国語で「배꼽이 빠지도록 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 大笑いする、腹を抱えて笑う、大爆笑する
読み方 ： 배꼬비 빠지도록 욷따、pae-kko-bi ppa-ji-do-rok gut-tta、ペコビ パジドロク ウッタ
類義語 ：
「大笑いする」は韓国語で「배꼽이 빠지도록 웃다」という。直訳すると「へそがとれるほど笑う」
「大笑いする」の韓国語「배꼽이 빠지도록 웃다」を使った例文
・ 그 개그맨의 우스운 연기에 배꼽이 빠지도록 웃었다.
あの芸人の面白い演技に大爆笑した。
・ 우리들은 배꼽이 빠질 만큼 요절복통했습니다.
人々はお腹の皮がよじれんばかりに笑いこけていました。
・ 배꼽이 빠질 정도로 웃었어요.
おへそが取れるほど笑いました。
・ 얼마나 웃었는지 배꼽이 빠질 뻔했어요.
笑いすぎてお腹が痛くなりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 틈이 벌어지다（間隙が生じる）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
  • 어디 두고보자（今に見ろ）
  • 눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..
  • 산통이 깨지다（台無しになる）
  • 이것도 저것도 아니다（何なのかはっ..
  • 기분(을) 풀다（機嫌を直す）
  • 산통을 깨다（台無しにする）
  • 일을 꾸미다（ことを企てる）
  • 막을 내리다（幕を下ろす）
  • 얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
  • 거기서 거기다（似たり寄ったりだ）
  • 죽고 못 산다（大好きだ）
  • 나설 때가 아니다（出る幕ではない）
  • 눈(을) 붙이다（仮眠する）
  • 멋(을) 내다（おしゃれする）
  • 가슴에 닿다（胸に響く）
  • 잘난 체하다（偉そうにする）
  • 지성을 드리다（誠意を尽くす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    大笑いする、腹を抱えて笑う、大爆笑するは、韓国語で배꼽이 빠지도록 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.