カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 철저히とは 意味 ： 徹底的に 読み方 ： 철쩌히、チョルチョヒ 漢字 ： 徹底～ 類義語 ： 철두철미、 뼛속까지、 쥐 잡듯이 「徹底的に」は韓国語で「철저히」という。「철저하다(徹底する)」の活用形である「철저하게」ともいう。 「徹底的に」の韓国語「철저히」を使った例文 ・ 철저히 조사하다. 徹底的に調査する。 ・ 철저히 하다. 徹底的にやる。 ・ 철저히 검토하다. 徹底的に検討する。 ・ 철저히 품질을 관리하다. 徹底的に品質を管理する。 ・ 비밀을 철저히 감춰왔다. 秘密を徹底的に隠してきた。 ・ 외출이 철저히 금지되었다. 外出は徹底的に禁止された。 ・ 식품을 취급하는 공장에서는 위생 관리를 철저히 하지 않으면 안 된다. 食品を扱う工場では、衛生管理は徹底的にしなければいけない。 ・ 문제를 철저히 정리하다. 問題を徹底的に整理する。 ・ 철저히 수정하다. 徹底的に修正する。 ・ 그는 철저히 대책을 취한다. 彼は徹底的に対策を取る。 ・ 철저히 검토하다. 徹底的に検討する。 ・ 철저히 추적하다. 徹底的に追跡する。 ・ 철저히 추구하다. 徹底的に追究する。 ・ 철저히 검증하다. 徹底的に検証する。 ・ 피고용인의 안전 관리를 철저히 하고 있습니다. 被雇用者の安全管理を徹底しております。 ・ 감기가 옮는 것을 막기 위해 마스크 착용을 철저히 하고 있습니다. 風邪が移るのを防ぐために、マスクの着用を徹底しています。 ・ 가족에게 감기가 옮지 않도록 소독을 철저히 하고 있어요. 家族に風邪が移らないよう、消毒を徹底しています。 ・ 독감이 옮는 것을 막기 위해 손 씻기를 철저히 하고 있어요. インフルエンザが移るのを防ぐため、手洗いを徹底しています。 ・ 질병이 전염되지 않도록 일상적인 위생 관리를 철저히 하고 있어요. 病気が伝染しないよう、日々の衛生管理を徹底しています。 ・ 병원균이 전염되지 않도록 마스크 착용을 철저히 하고 있어요. 感染症が伝染する恐れがあるので、換気を行っています。 ・ 공장장은 품질 관리를 철저히 하고 있습니다. 工場長が品質管理を徹底しています。 ・ 창문을 철저하게 세척했어요. 窓を徹底的に洗浄しました。 ・ 공사 관계자는 모두 안전 대책을 철저히 하고 있습니다. 工事関係者は全員、安全対策を徹底しています。 ・ 정부는 정보를 철저하게 공개하고 방침을 솔직히 제시해야 한다. 政府は情報を徹底的に公開し、方針が率直に提示しないといけない。 「철저히」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

마디마디（節々）

또각또각（カツカツ）

각각（別々に）

생전（生前）

별루（あまり）

흔들흔들（ゆらゆら）

즉각（直ちに）

기어코（必ず）

진작에（ずっと前に）

우르르（どっと）

떨떠름하게（しぶしぶ）

꼭（まるで）

왈（曰く）

흐지부지（うやむや）

줄줄（だらだら）

달그락달그락（がちゃがちゃ）

똑같이（同じく）

깜짝（びっくり）

심지어（さらに）

저릿저릿（じんじん）