・	철저히 조사하다.
	徹底的に調査する。
・	철저히 하다.
	徹底的にやる。
・	철저히 검토하다.
	徹底的に検討する。
・	철저히 품질을 관리하다.
	徹底的に品質を管理する。
・	비밀을 철저히 감춰왔다.
	秘密を徹底的に隠してきた。
・	외출이 철저히 금지되었다.
	外出は徹底的に禁止された。
・	식품을 취급하는 공장에서는 위생 관리를 철저히 하지 않으면 안 된다.
	食品を扱う工場では、衛生管理は徹底的にしなければいけない。
・	문제를 철저히 정리하다.
	問題を徹底的に整理する。
・	철저히 수정하다.
	徹底的に修正する。
・	그는 철저히 대책을 취한다.
	彼は徹底的に対策を取る。
・	중대 사안에 대해 철저히 조사하기로 결정했다
	重大事案について徹底的に調査することを決めた。
・	원인을 철저히 규명하다.
	原因を徹底的に究明する。
・	밀거래를 막기 위해 전 거래 기록을 철저히 관리하고 있습니다.
	闇取引を防ぐため、全取引の記録を徹底的に管理しています。
・	특혜나 부정은 없었는지 철저히 진상을 규명해야 한다.
	特別待遇や不正はなかったのか、徹底的に真相を究明しなければならない。