カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 오가다とは 意味 ： 行き来する、往来する、交わされる 読み方 ： 오가다、o-ga-da、オガダ 類義語 ： 왕래하다、 넘나들다、 교차되다 「行き来する」は韓国語で「오가다」という。「오고가다」ともいう。 「行き来する」の韓国語「오가다」を使った例文 ・ 그 계획을 실천해 보자는 의견이 오갔다. あのプランを実践してみようという意見が交わされた。 ・ 여러 얘기들이 오갔다. いろんな話が交わされた。 ・ 집과 직장을 오가며 바쁘게 사느라 연애도 못했다. 家と職場を行き来しながら忙しく過ごし、恋愛も出来なかった。 ・ 그들은 의견이 맞지 않아 고성이 오가고 있다. 彼らは意見が合わず、大声で言い争っている。 ・ 옆방에서 고성이 오가는 소리가 들린다. 隣の部屋から大声で言い争う声が聞こえる。 ・ 그녀와 고성이 오갔다. 彼女と大声で言い争ってしまった。 ・ 그들은 그 문제로 고성이 오갔다. 彼らはその問題で大声で言い争っていた。 ・ 물건을 구하지 못한 소비자들 사이에서 고성이 오가고 몸싸움이 일어났어. 品物を購入できなかった消費者らの間では大声が飛び交い、衝突が起きた。 ・ 생사고락을 함께할 각오가 되어 있다. 生死苦楽を共にする覚悟がある。 ・ 처음 시도한 일이었기에 첫해는 시행착오가 많았다. 初めての試みで1年目は試行錯誤だった。 ・ 격한 논의가 오갔다. 激しい議論が交わされた。 ・ 집안끼리 혼담이 오가기 시작했다. 家族間で結婚の話が出始めた。 ・ 집을 떠날 때는 각오가 필요하다. 집 떠나면 고생이다는 걸 잊으면 안 된다. 家を出るときは覚悟が必要だ。家を出れば苦労することを忘れちゃいけない。 「오가다」の例文をすべてを見る 「行き来する」の韓国語「오가다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 고성이 오가다（コソンイオガダ） 大声で言い争う、言い争う、口喧嘩する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

현금화하다（現金化する）

뭉개다（潰す）

유포되다（流布される）

발육되다（発育される）

과격하다（過激だ）

패다（殴る）

철하다（綴じる）

야유하다（やじる）

퇴각하다（退却する）

일으키다（起こす）

감액하다（減額する）

운행하다（運航する）

멈칫하다（たじろぐ）

재잘대다（ぺちゃぺちゃ話す）

패하다（敗れる）

숨막히다（息が詰まる）

탈곡하다（脱穀する）

규격화하다（規格化する）

출연하다（出演する）

모이다（集まる）