| ・ |
드론을 띄우다. |
|
ドローンを飛ばす。 |
| ・ |
드론을 날리다. |
|
ドローンを飛ばす。 |
| ・ |
드론의 보급에 따라 트러블이나 사고도 증가하고 있다. |
|
ドローンの普及に伴い、トラブルや事故も増加している。 |
| ・ |
우리회사가 드론에 주목하는 이유는 시장 잠재성이 크기 때문이다. |
|
我が社がドローンに注目する理由は、市場の潜在性が大きいからだ。 |
| ・ |
드론은 배터리 부족으로 숲 속에 떨어졌다. |
|
ドローンは充電不足で森の中に落ちた。 |
| ・ |
드론 배달은 벌써 일부에서 서비스를 개시하고 있습니다. |
|
ドローン配達は、すでに一部でサービスを開始しています。 |
| ・ |
촬영 드론이 올림픽 경기장 상공을 날아다닌다. |
|
撮影ドローンがオリンピック会場の上空を飛び回る。 |
| ・ |
하늘을 자유롭게 날아다니다. |
|
空を自由に飛び回る。 |
| ・ |
최근 드론을 활용하는 신산업 분야에 투자하기로 결정하였다. |
|
最近 ドローンを活用する新産業分野に投資することを決めた。 |
| ・ |
드론에는 고해상도의 카메라가 내장되어 있습니다. |
|
ドローンには高解像度のカメラが組み込まれています。 |
| ・ |
수중 드론으로 해저를 조사했습니다. |
|
水中ドローンで海底を調査しました。 |
| ・ |
드론의 안전성 검증에 대한 필요성이 꾸준히 제기되어 왔다. |
|
ドローンの安全性の検証についての必要性がたゆまなく定義されてきた。 |
| ・ |
드론으로 호수를 한 바퀴 도는 영상을 촬영했어요. |
|
ドローンで湖を一周する映像を撮影しました。 |
| ・ |
군사 드론이 표적을 섬멸하다. |
|
軍事ドローンが標的を殲滅する。 |
| ・ |
드론이 움직임을 탐지한다. |
|
ドローンが動きを探知する。 |
| ・ |
드론이 적의 위치를 탐지한다. |
|
ドローンが敵の位置を探知する。 |
| ・ |
그녀는 드론을 조종하는 것을 잘한다. |
|
彼女はドローンを操縦するのが得意だ。 |
| ・ |
신형 드론이 자동으로 착지했다. |
|
新型ドローンが自動で着地した。 |
| ・ |
드론이 지정된 장소에 착지했다. |
|
ドローンが指定された場所に着地した。 |
|
