カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 아끼다とは 意味 ： 大事にする、節約する、大切にする、いたわる 読み方 ： 아끼다、a-kki-da、アッキダ 類義語 ： 허리띠를 졸라매다、 소중히 여기다、 절약하다、 아껴 쓰다、 소중히 간직하다 「大事にする」は韓国語で「아끼다」という。 「大事にする」の韓国語「아끼다」を使った例文 ・ 제가 아끼는 제자입니다. 私が大切にする弟子です ・ 몸을 아끼다. 体をいたわる。 ・ 후배들을 무진장 아낀다. 後輩たちをとても大事にしている。 ・ 그 옷은 제가 제일 아끼는 옷입니다. その服は私が一番大切にしている服です。 ・ 그는 나를 아들처럼 아낀다. 彼は僕を息子のように大事にする。 ・ 시간을 아끼다. 時間を惜しむ。 ・ 좀 아껴 써. ちょっと節約して使ってよ。 ・ 이사 때문에 아끼던 물건들도 버리고 말았다. 引っ越しのため、大事にしてた物も捨ててしまった。 ・ 돈을 아끼다. 倹約する。 ・ 아빠는 가족을 누구보다 아끼고 사랑한다. パパは家族を誰より大切に愛している。 ・ 상사는 부하를 거느리기 위해 날마다 노력을 아끼지 않는다. 上司は部下を従えるために、日々努力を惜しまない。 ・ 물건을 소중히 아껴 쓰는 것은 환경에도 좋습니다. 物を大切にあけゝ使うことは、環境にも優しいです。 ・ 조금씩 돈을 아껴 쓰면 저축할 수 있어요. 少しずつお金をあけゝ使えば、貯金ができます。 ・ 물을 아껴 쓰도록 조심하고 있습니다. 水をあけゝ使うように気をつけています。 ・ 절약을 위해 전기를 아껴 쓰고 있어요. 節約のために、電気をあけゝ使っています。 ・ 돈을 아껴 쓰지 않으면 나중에 어려워질 수 있어요. お金をあげる使っていると、後で困ります。 ・ 목표를 달성하기 위해 나는 어떤 수고도 아끼지 않을 생각이야. 目標を達成するために、私はどんな苦労もいとわないつもりだ。 ・ 고객 만족을 위해 직원들 모두 수고를 아끼지 않는다. お客様の満足のために、スタッフ一同苦労をいとわない。 ・ 그는 회사를 위해 밤낮으로 수고를 아끼지 않고 일하고 있어. 彼は会社のために日夜苦労をいとわず働いている。 ・ 선생님은 학생들을 위해 수고를 아끼지 않고 지도해 주신다. 先生は生徒たちのために苦労をいとわず指導してくれる。 「아끼다」の例文をすべてを見る 「大事にする」の韓国語「아끼다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 몸을 아끼다（モムルアッキダ） 骨を惜しむ、体を惜しむ、体をいたわる 돈을 아끼다（トヌルアッキダ） お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ 말을 아끼다（マルル アキダ） 慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控える 세금을 아끼다（セグムルアッキダ） 税金を節約する、税金を惜しむ 친구를 아끼다（チングルル アッキダ） 友達を大事にする < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

미어지다（胸が裂ける）

뽐내다（いばる）

소비되다（費やされる）

헤치다（かき分ける）

답변하다（答弁する）

부대끼다（苦しめられる）

휩싸이다（包まれる）

정정하다（訂正する）

다짐하다（誓う）

뛰어가다（走る）

세일하다（セールする）

보전하다（補填する）

교체하다（交代する）

으깨다（すりつぶす）

농축되다（濃縮される）

내몰다（追い出す）

절망하다（絶望する）

임용하다（任用する）

완공하다（完工する）

공급받다（供給される）