-(ㄹ/을) 지(도) 모르다とは:「~かもしれない」は韓国語で「-(ㄹ/을) 지(도) 모르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~かもしれない
読み方 을찌도 모르다、ŭl-tchi-do mo-rŭ-da、ウルチドモルダ
「~かもしれない」は韓国語で「-(ㄹ/을) 지(도) 모르다」という。<意味>
不確実な推測を表す:~かもしれない

<活用ルール>
① パッチムの無い用言(용언)の語幹+ㄹ 지도 모르다
② パッチムの有る用言(용언)の語幹+을 지도 모르다
※用言(용언)の語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 지도 몰르다

「~かもしれない」の韓国語「-(ㄹ/을) 지(도) 모르다」を使った例文
오후에는 비가 올지도 몰라요.
午後は雨が降るかもしれません。
지금 하고 있을지도 모르겠어요.
今やってるかも知れません。
내일 갈지도 모르겠어요.
明日行くかも知れません。
못 갈지도 모르겠네요.
行けないかも知れませんね。
벌써 끝났을지도 모르겠네요.
すでに終わったかも知れませんね
내일 비가 올지도 몰라요.
明日雨が降るかもしれない。
비가 내릴지 몰라서 우산을 가지고 왔어요.
雨が降るかもしれないので、傘を持ってきました。
그 사람은 오지 않을지도 모르니까 너무 기다리지 마.
その人は来ないかも知れないからあまり待たないでね。
어쩌면 그가 부모님을 죽인 범인일지도 모른다.
ともすれば彼が両親を殺した犯人かもしれない。
내일은 시간이 있을지도 몰라요.
明日は時間があるかもしれません。
낮부터 비가 올지도 몰라요.
昼から雨が降るかもしれないです。
플러팅인지, 진심인지 모르겠어.
フラーティングなのか、本気なのかわからない。
이 단서가 돌파구가 될지도 모릅니다.
この手掛かりが突破口になるかもしれません。
처음으로 만난 한국인에게 한국어로 어떻게 표현해야 좋을지 몰라서 고민하고 있습니다.
初めてお会いした韓国人に韓国語でどのように表現すれば良いかが分からなくて、悩んでいます。
감기 옮을지도 모르니까 가까이 오지 마세요.
風邪が移るかもしれないから近くに来ないでください。
개헌 실현에는 시간이 걸릴지도 모릅니다.
改憲の実現には、時間がかかるかもしれません。
한직은 다른 업무에 도전할 기회일지도 모릅니다.
閑職は、別の業務に挑戦するチャンスかもしれません。
난데없는 일에 어떻게 대응해야 할지 모르겠어요.
突然の出来事にどう対応すればよいか分かりません。
그렇게 보일지 모르겠지만 남편은 대식가예요.
そう思われるかもしれませんが夫が大食いなんです。
갑자기 일어난 일이라 뭐가 뭔지 모르겠어.
突然起きたことなのでなにがなんだか分からない。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -거든요(~なんですよね)
  • -(ㄹ/을) 만하다(~する価値があ..
  • -(ㄴ/는) 체하다(~ふりをする)
  • -기는 틀렸다(~するのは諦めた)
  • -지 말아 줄래?(~しないでくれる..
  • -겠지(~するだろう)
  • -고 말다(~してしまう)
  • -(이)라고는 없다(全くない)
  • -(ㄴ/은/는) 것 같다(らしい)
  • -(ㄴ/는) 척하다(~ふりをする)
  • -(아/어) 주세요(~してください..
  • -기는요(~だなんて(とんでもない)..
  • -자(~しよう)
  • -고자 하다(~しようと思う)
  • -(아/어)대다(しきりに~しまくる..
  • -(ㄹ/을)래요(~するつもりです)
  • -ㅂ니다/-습니다(~です)
  • -기만 해 봐라(~してみろ)
  • -(ㄹ/을)까 하다(~しようかと思..
  • -기에 이르다(~するにいたる)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.