-(ㄹ/을) 만하다とは:「~する価値がある」は韓国語で「-(ㄹ/을) 만하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~する価値がある、~するのにいい、動作や状態がその程度に至る
読み方 만하다、man-ha-da、マンハダ
「~する価値がある」は韓国語で「-(ㄹ/을) 만하다」という。<意味>
~する価値がある:価値や能力がある程度に及んだことを表す

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞の語幹+ㄹ 만하다
②パッチムの有る動詞の語幹+을 만하다
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄹ 만하다
「~する価値がある」の韓国語「-(ㄹ/을) 만하다」を使った例文
그 식당 음식이 먹을 만하더군요.
その食堂は結構いけましたよ。
이 영화는 볼 만하다.
この映画は見る価値がある。
우리 사장은 믿을 만한 사람이에요.
我が社長は信じるに値する人です。
이 근처에 어디 먹을 만한 데 없을까요?
この近くにどこか食べるのにいい所ないでしょうか。
그 친구는 믿을 만해요.
あの友人は信頼できます。
그 사람 믿을 만한 사람이야 ?
その人、信じるに値する人なの?
그는 대표를 맡길 만한 사람이에요.
彼は代表を任せるに値する人です。
그는 믿을 만한 사람이 못 됩니다.
彼は信じるにたる人ではありません。
그 식당은 먹으러 갈 만해요.
あの食堂は食べに行くだけのことはあります。
존재한다는 사실 그것만으로 아이들은 사랑을 받을 만하다.
存在するという事実それだけで、子供は愛されるに値する。
그녀가 있을 만한 곳은 다 찾아 보았지만 보이지 않아요.
彼女の行きそうな所は全部捜したけれど、見当たりません。
제 도우미는 항상 믿을 만합니다.
私のアシスタントはいつも頼りになります。
망둑어 튀김은 바삭바삭하고 먹을 만합니다.
まはぜの天ぷらは、サクサクしていて食べ応えがあります。
맘충 행동은 비판받을 만해요.
自分勝手な母親の行動は批判されるべきです。
그의 발표는 정말 특급 칭찬을 받을 만했어요.
彼の発表は本当に特別な褒め言葉に値しました。
이 가게의 만두는 육즙이 풍부해서 먹을 만해요.
この店の餃子は、ジューシーで食べ応えがあります。
이 주먹밥은 둥글둥글해서 먹을 만해요.
このおにぎりは丸々としていて、食べ応えがあります。
그 작가의 자서전은 읽을 만해요.
その作家の自伝は読みごたえがあります。
필자의 시각이 독자적이어서 읽을 만하다.
筆者の視点が独自で、読む価値がある。
홍시가 익어서 먹을 만했다.
熟柿の実が熟して食べ頃だった。
그의 업적은 최고의 칭찬을 받을 만하다.
彼の業績は最高の賞賛に値する。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을)게 뻔하다(~に決まって..
  • -(으)라는 거죠?(~しろというこ..
  • -(아/어) 줄래요(~してくれます..
  • -(ㄹ/을) 게 뭐람(よりによって..
  • -는 법은 없다(~することはない)
  • -다고 치다(~だとして)
  • -(아/어) 빠지다(~果てる)
  • -(을/ㄹ) 때가 아니다(~してい..
  • -(ㄹ/ㄴ/은/는) 줄(은) 모르..
  • -고나 보자(まず~してみよう)
  • -나(~するのか?)
  • -(아/어)서 몸살 나다(~たくて..
  • -(ㄹ/을) 예정이다(~する予定だ..
  • -고 다니다(~して回る)
  • -겠나이다(~いたします)
  • -겠더라(~しそうだった)
  • -기 그지없다(~極まりない)
  • -이/가 아니었어요(~じゃありませ..
  • -잖아(~じゃない)
  • -(ㄴ/는)다는군(~だそうだ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.